Ugovori o radu srednjovjekovne Bosne

S Wikipedije, slobodne enciklopedije

Zaleđe istočne jadranske obale bilo je izvorište radne snage za razvijenije primorske centre. Ugovor pokazuje da se Božićko (Božitko) Račić sa područja Bišća obavezao na jednogodišnju službu kod ulcinjskog plemića Marina Zinija Dabija. Kao jemac za Božićka pojavljuje se izvjesni Radeta Ratković.


  • "Bositchus Racich de Bisce locando se et operas suas promisit et se solemniter obligauit ser Marrino quondam Zini de Dabie de Dulcigno presenti et stipulanti stare et habitare cum eo hinc ad unum annum proxime futuris et ab ipso non recedere usque ad dictum temporis ... Et pro ipso Bositcho Radete Ratchouich se constituit fideuissorem et principalem solutorem"