Škotski jezik
Škotski jezik jest zapadnogermanski jezički varijetet koji potječe od ranosrednjoengleskog. Kao rezultat toga, moderni škotski sestrinski je jezik modernog engleskog.[1][2][3] Škotski je klasifikovan kao službeni jezik u Škotskoj[4] te regionalni ili manjinski jezik u Evropi,[5][6] a UNESCO ga je svrstao među ranjive jezike.[7][8] Na škotskom popisu stanovništva iz 2022, više od 1,5 miliona ljudi u Škotskoj (od ukupnog stanovništva od 5,4 miliona ljudi) izjavilo je da mogu govoriti škotski.[9]
Najčešće se govori u Škotskoj niziji, na Sjevernim ostrvima i sjevernom Ulsteru na Irskoj (gdje je lokalni dijalekt poznat kao alsterski škotski), a ponekad se naziva i nizijski škotski, kako bi se razlikovao od škotskog gelskog, keltskog jezika koji je historijski bio ograničen na većinu Škotskog visočja, Hebride i Galloway nakon 16. stoljeća.[10] Govor mnogih Škota postoji na dijalekatskom kontinuumu koji se kreće između nizijskog škotskog i standardnog engleskog jezika.[11]
Budući da ne postoje univerzalno prihvaćeni kriteriji za razlikovanje jezika od dijalekta, naučnici i druge zainteresovane strane često se ne slažu o tome je li škotski dijalekt engleskog jezika ili zaseban jezik.[12]
Reference
[uredi | uredi izvor]- ↑ Fuster-Márquez, Miguel; Calvo García de Leonardo, Juan José (2011). A Practical Introduction to the History of English. Valencia: Univerzitet u Valenciji. str. 21. ISBN 9788437083216. Pristupljeno 19. 12. 2017.
- ↑ Alexander Bergs, Modern Scots, Languages of the World series, № 242 (Bow Historical Books, 2001), ISBN 978-3-89586-513-8, str. 4, 50. "Scots developed out of a mixture of Scandinavianised Northern English during the early Middle English period... Scots originated as one form of Northern Old English and quickly developed into a language in its own right up to the seventeenth century."
- ↑ Sandred, Karl Inge (1983). "Good or Bad Scots?: Attitudes to Optional Lexical and Grammatical Usages in Edinburgh". Acta Universitatis Upsaliensis. Ubsaliensis S. Academiae. 48: 13. ISBN 978-91-554-1442-9.
Whereas Modern Standard English is traced back to an East Midland dialect of Middle English, Modern Scots developed from a northern variety which goes back to Old Northumbrian
- ↑ "Scottish Languages Bill passed". www.gov.scot.
- ↑ "List of declarations made with respect to treaty No. 148" (jezik: engleski). Conventions.coe.int. Arhivirano s originala, 9. 7. 2011. Pristupljeno 9. 9. 2012.
- ↑ "States Parties to the European Charter for Regional or Minority Languages and their regional or minority languages". coe.int (jezik: engleski).
- ↑ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger" (jezik: engleski). UNESCO. Pristupljeno 6. 10. 2020.
- ↑ Evans, Lisa (15. 4. 2011). "Endangered languages: the full list". The Guardian (jezik: engleski). Pristupljeno 6. 10. 2020.
- ↑ "Scots" (jezik: engleski). Vlada Škotske. Pristupljeno 29. 6. 2024.
- ↑ "Gaelic Language". cranntara.scot (jezik: engleski).
- ↑ Stuart-Smith, J. (2008). "Scottish English: Phonology". u Kortman; Upton (ured.). Varieties of English: The British Isles (jezik: engleski). Mouton de Gruyter, New York. str. 47.
- ↑ Aitken, A. J. (1992). The Oxford Companion to the English Language. Štamparija Univerziteta u Oxfordu. str. 894.
