Abdullah Zeneli

S Wikipedije, slobodne enciklopedije

Abdullah Zeneli (Kosovo, 1952) je pjesnik, prozni pisac, prevodilac, te urednik izdavačke kuće Buzuku iz Prištine.

Jedno vrijeme je studirao matematiku da bi se zatim opredijelio za književnost, diplomirajući na prištinskom Filološkom fakultetu – književnost i albanski jezik. Od 1973. radio u izdavačkoj kući Rilindja, gdje doprinosi afirmaciji izdavačke djelatnosti na albanskom jeziku učestvujući na mnogim sajmovima knjige (zagrebački Interliber, slovenski, beogradski sajmovi itd.) pa i u inostranstvu (Frankfurt, Brisel).

Godine 1990. osnovao prvu samostalnu izdavačku kuću Gjon Buzuku (po imenu prvog albanskog autora iz 1555. godine) koja je do sada objavila oko 400 naslova.

Djela[uredi | uredi izvor]

Objavio je tri knjige: dvije sa kratkim pričama Gryka e Drinit (Rilindja, Priština, 1990) i Odiseu i Bjeshkëve të Nemuna (Buzuku, Priština, 1997), te Toka shqiptare (Nositi - D.I.J.A. Poradeci, Pogradec - Albanija, 2000), prozno-poetske bilješke tokom boravka na Kosovu za vrijeme sukoba 1999. godine (prevođena i na rumunski, Glia albaneză, Bukurešt, 2007).

Preveo je sa hrvatskog roman Trojanski Konj savremenog pisca Velje Barbierija (Rilindja, Priština, 1988).

Zeneli se bavi književnom polemikom, te je poznat kao bezkompromisan polemista, zatim kao član Asocijacije književnika Kosova, osnivač Asocijacije izdavača Kosova, koordinator Prištinskog sajma knjige (od 1999. godine).