Jurij Tepeš nekadašnji je slovenskiskijaš-skakač. Njegov otac Miran također se bavio ovim sportom, a istim je putem pošla i njegova sestra Anja, koja se takmičila u Svjetskom kupu za žene.
U sezoni 2011/12. učestvovao je u prvoj pobjedi Slovenaca ikad u ekipnom takmičenju Svjetskog kupa. Na SP u ski-letovima 2012. u norveškomVikersundu sa svojom reprezentacijom osvojio je još jednu bronzanu medalju. Tada je postavio i novi slovenski rekord doskočivši na 233,5 m, no rekord ipak nije dugo trajao. Zatim je odbranio prošlogodišnju pobjedu u Almatiju u okviru Ljetnog Grand Prixa.[2]
Sezona 2012/13. bila mu je vrlo uspješna. Na Vikersundbakkenu popravio je lični rekord na 237 m.[3] Nakon toga je u češkomHarrachovu došao i do prvog pobjedničkog postolja u Svjetskom kupu, osvojivši treće mjesto. Tada je imao najduži skok takmičenja, ali je pao pri doskoku. Službena dužina skoka iznosila je 220 m (što bi bio novi rekord letaonice), međutim, sistem za mjerenje bio je podešen da mjeri samo do te dužine (neslužbeno, nakon ručnog mjerenja dužina je bila i veća: 225 m). U ovoj sezoni ostvario je tri ekipne pobjede, ali i prvu pojedinačnu u Svjetskom kupu, i to 24. marta 2013, u posljednjem takmičenju sezone, na domaćem terenu u Planici.[4]
Dan prije skočio je 223,5 m s kamerom na kacigi, postavivši tako svjetski rekord u ovoj kategoriji.[5] Taj rekord popravio je 19. marta 2015. u Planici i sad iznosi 237,5 m.
Drugu pobjedu u karijeri ostvario je 22. marta 2015, ponovo u posljednjem takmičenju sezone i ponovo u Planici, popravivši pritom i lični rekord u drugoj seriji (244 m); za ovaj skok dobio je ocjene 5 × 20 i tako postao sedmi skakač u historiji kome je to uspjelo. Dva dana ranije bio je drugi. To mu je na kraju donijelo treće mjesto u ukupnom poretku letača u sezoni 2014/15.
Uslijedilo je nekoliko sezona s prosječnim, odnosno slabim rezultatima, nekad i s potpunim gubitkom forme, pa je u junu 2020. objavio kraj karijere.[6]