Historija izmjena stranice "Evanđelje po Mateju"

16 oktobar 2023

• trenpreth 21:5521:55, 16 oktobar 2023‎ InternetArchiveBot razgovor doprinosi‎ 3.983 bajta +127‎ Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.5 poništi [automatski pregledano]

4 maj 2023

• trenpreth 05:3705:37, 4 maj 2023‎ InternetArchiveBot razgovor doprinosi‎ 3.856 bajtova +115‎ Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0.9.3 poništi [automatski pregledano]

1 februar 2020

• trenpreth 18:4118:41, 1 februar 2020‎ WumpusBot razgovor doprinosi‎ m 3.741 bajt −5‎ ISBN magic link > {{ISBN}}; razne ispravke poništi [automatski pregledano]

16 oktobar 2019

• trenpreth 00:2500:25, 16 oktobar 2019‎ InternetArchiveBot razgovor doprinosi‎ 3.746 bajtova +43‎ Rescuing 1 sources and submitting 0 for archiving.) #IABot (v2.0 poništi [automatski pregledano]

26 januar 2019

• trenpreth 15:4315:43, 26 januar 2019‎ 92.36.131.168 razgovor‎ 3.703 bajta −7‎ Poništena izmjena 2978358 korisnika 78.1.142.242 (razgovor) poništi oznaka: poništenje [pregledao Vanished user h34sAw1T6j4Fswp0j5r3]
• trenpreth 12:3412:34, 26 januar 2019‎ 78.1.142.242 razgovor‎ 3.710 bajtova +7‎ →‎Autorstvo: Jezik hrvatski poništi oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje

31 august 2015

• trenpreth 05:3905:39, 31 august 2015‎ Nerko65 razgovor doprinosi‎ 3.703 bajta −5‎ No edit summary poništi [automatski pregledano]

26 februar 2015

• trenpreth 07:5607:56, 26 februar 2015‎ EdinBot razgovor doprinosi‎ m 3.708 bajtova −16‎ Uklanjanje Link FA/FL/GA poništi [automatski pregledano]

24 oktobar 2014

• trenpreth 09:3009:30, 24 oktobar 2014‎ Munjabot~usurped razgovor doprinosi‎ m 3.724 bajta +1‎ slike i ref poništi [automatski pregledano]

20 februar 2014

• trenpreth 20:2020:20, 20 februar 2014‎ EdinBot razgovor doprinosi‎ m 3.723 bajta +44‎ Automatsko dodavanje sekcije "Također pogledajte" poništi [automatski pregledano]

10 april 2013

• trenpreth 18:5318:53, 10 april 2013‎ Sophie'sWorld razgovor doprinosi‎ 3.679 bajtova −13‎ No edit summary poništi [automatski pregledano]
• trenpreth 18:4518:45, 10 april 2013‎ Sophie'sWorld razgovor doprinosi‎ 3.692 bajta +3.508‎ sa sh wiki poništi [automatski pregledano]

9 mart 2013

• trenpreth 05:0605:06, 9 mart 2013‎ Addbot razgovor doprinosi‎ m 184 bajta −2.857‎ Bot: Migrating 89 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q392302 (translate me) poništi [pregledao Sophie'sWorld]

21 decembar 2012

• trenpreth 14:5614:56, 21 decembar 2012‎ EmausBot razgovor doprinosi‎ m 3.041 bajt 0‎ r2.7.3) (Bot: mijenja vi:Phúc âm Matthew sa vi:Phúc Âm Matthew poništi

5 decembar 2012

• trenpreth 16:0816:08, 5 decembar 2012‎ TjBot razgovor doprinosi‎ m 3.041 bajt +3‎ r2.7.2) (Bot: mijenja yo:Ìhìnrere Matteu sa yo:Ìhìnrere Máttéù poništi

15 novembar 2012

• trenpreth 06:5506:55, 15 novembar 2012‎ MerlIwBot razgovor doprinosi‎ m 3.038 bajtova +28‎ Bot dodaje: hsb:Ewangelij po Mateju poništi

3 august 2012

• trenpreth 21:2521:25, 3 august 2012‎ EmausBot razgovor doprinosi‎ m 3.010 bajtova +2‎ r2.7.2+) (Bot mijenja: yo:Ìhìnrere Matteu poništi

22 juni 2012

• trenpreth 21:4921:49, 22 juni 2012‎ EmausBot razgovor doprinosi‎ m 3.008 bajtova +18‎ r2.7.2+) (Bot dodaje: zea:Mattheüs poništi

31 maj 2012

• trenpreth 17:5217:52, 31 maj 2012‎ EdinBot razgovor doprinosi‎ m 2.990 bajtova +31‎ robot dodaje {{Commonscat|Gospel of Mark}} poništi

30 april 2012

• trenpreth 08:4808:48, 30 april 2012‎ Luckas-bot razgovor doprinosi‎ m 2.959 bajtova +54‎ r2.7.1) (Bot dodaje: be:Евангелле паводле Матфея poništi

5 mart 2012

• trenpreth 06:1306:13, 5 mart 2012‎ ZéroBot razgovor doprinosi‎ m 2.905 bajtova +39‎ r2.7.1) (Bot dodaje: dsb:Evangeliom swětego Matthejusa poništi

5 februar 2012

• trenpreth 06:2106:21, 5 februar 2012‎ EmausBot razgovor doprinosi‎ m 2.866 bajtova +34‎ r2.7.2+) (robot dodaje: vep:Evangelii Matvejan mödhe poništi

8 januar 2012

• trenpreth 04:4604:46, 8 januar 2012‎ Luckas-bot razgovor doprinosi‎ m 2.832 bajta +22‎ r2.7.1) (robot dodaje: gd:Soisgeul Mhata poništi

21 decembar 2011

• trenpreth 17:2217:22, 21 decembar 2011‎ Leszek Jańczuk razgovor doprinosi‎ 2.810 bajtova +16‎ Link GA poništi

23 novembar 2011

• trenpreth 18:1118:11, 23 novembar 2011‎ EmausBot razgovor doprinosi‎ m 2.794 bajta +28‎ r2.6.4) (robot dodaje: lmo:L'Evangel del Matee poništi

26 juli 2011

• trenpreth 01:0401:04, 26 juli 2011‎ Xqbot razgovor doprinosi‎ m 2.766 bajtova +34‎ r2.7.2) (robot dodaje: bar:Evangelium noch Matthäus poništi

18 juli 2011

• trenpreth 05:3505:35, 18 juli 2011‎ Luckas-bot razgovor doprinosi‎ m 2.732 bajta +26‎ r2.7.1) (robot dodaje: kk:Евангелия poništi

18 april 2011

• trenpreth 05:5205:52, 18 april 2011‎ WikitanvirBot razgovor doprinosi‎ m 2.706 bajtova +14‎ r2.7.1) (robot dodaje: pap:Mateo poništi

9 april 2011

• trenpreth 16:5116:51, 9 april 2011‎ WikitanvirBot razgovor doprinosi‎ m 2.692 bajta +50‎ r2.7.1) (robot dodaje: mk:Евангелие според Матеј poništi

6 april 2011

• trenpreth 10:2910:29, 6 april 2011‎ WikitanvirBot razgovor doprinosi‎ m 2.642 bajta +26‎ r2.7.1) (robot dodaje: rw:Igitabo cya Matayo poništi

13 januar 2011

• trenpreth 04:5904:59, 13 januar 2011‎ WikitanvirBot razgovor doprinosi‎ m 2.616 bajtova +27‎ r2.7.1) (robot Dodaje: cdo:Mā-tái Hók Ĭng poništi

19 decembar 2010

• trenpreth 04:0704:07, 19 decembar 2010‎ WikitanvirBot razgovor doprinosi‎ m 2.589 bajtova +73‎ r2.5.2) (robot Dodaje: ml:മത്തായി എഴുതിയ സുവിശേഷം poništi

30 novembar 2010

• trenpreth 19:4219:42, 30 novembar 2010‎ MystBot razgovor doprinosi‎ m 2.516 bajtova −73‎ [r2.6.5] robot Uklanja: ml:മത്തായി എഴുതിയ സുവിശേഷം poništi

4 august 2010

• trenpreth 16:4316:43, 4 august 2010‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.589 bajtova +28‎ robot Dodaje: ceb:Ebanghelyo ni Mateo poništi

29 juli 2010

• trenpreth 00:4400:44, 29 juli 2010‎ Xqbot razgovor doprinosi‎ m 2.561 bajt +27‎ robot Dodaje: qu:Mathiyup qillqasqan poništi

24 juni 2010

• trenpreth 21:1221:12, 24 juni 2010‎ LucienBOT razgovor doprinosi‎ m 2.534 bajta +10‎ robot Dodaje: gl:Evanxeo de Mateo poništi

15 februar 2010

• trenpreth 22:0722:07, 15 februar 2010‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.524 bajta +23‎ robot Dodaje: yo:Ihinrere Matteu poništi

2 decembar 2009

• trenpreth 11:5011:50, 2 decembar 2009‎ Synthebot razgovor doprinosi‎ m 2.501 bajt −48‎ robot Uklanja: ka:მათეს სახარება poništi

18 novembar 2009

• trenpreth 00:3000:30, 18 novembar 2009‎ Xqbot razgovor doprinosi‎ m 2.549 bajtova −8‎ robot Mijenja: es:Evangelio de Mateo poništi

16 novembar 2009

• trenpreth 11:1711:17, 16 novembar 2009‎ Xqbot razgovor doprinosi‎ m 2.557 bajtova +8‎ robot Mijenja: es:Evangelio según San Mateo poništi

13 novembar 2009

• trenpreth 00:3400:34, 13 novembar 2009‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.549 bajtova +3‎ robot Mijenja: nl:Evangelie volgens Matteüs poništi

2 novembar 2009

• trenpreth 20:5020:50, 2 novembar 2009‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.546 bajtova +48‎ robot Dodaje: ka:მათეს სახარება poništi

26 oktobar 2009

• trenpreth 03:3503:35, 26 oktobar 2009‎ Xqbot razgovor doprinosi‎ m 2.498 bajtova −3‎ robot Mijenja: th:พระวรสารนักบุญมัทธิว poništi

16 oktobar 2009

• trenpreth 08:1908:19, 16 oktobar 2009‎ MelancholieBot razgovor doprinosi‎ m 2.501 bajt +52‎ robot Dodaje: nrm:L' sâint évàngile siévànt sâint Makyu poništi

22 septembar 2009

• trenpreth 22:1222:12, 22 septembar 2009‎ MelancholieBot razgovor doprinosi‎ m 2.449 bajtova +126‎ robot Dodaje: bo:༄༅།། མད་ཐཱ་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།། poništi

6 august 2009

• trenpreth 21:5021:50, 6 august 2009‎ Idioma-bot razgovor doprinosi‎ m 2.323 bajta +30‎ robot Dodaje: lt:Evangelija pagal Matą poništi

5 juni 2009

• trenpreth 20:3020:30, 5 juni 2009‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.293 bajta +18‎ robot Dodaje: mn:Матай poništi

7 maj 2009

• trenpreth 17:4317:43, 7 maj 2009‎ JAnDbot razgovor doprinosi‎ m 2.275 bajtova +32‎ robot Dodaje: arc:ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ poništi

15 april 2009

• trenpreth 21:4221:42, 15 april 2009‎ VolkovBot razgovor doprinosi‎ m 2.243 bajta +38‎ robot Dodaje: ug:Metta bayan qilghan xush xewer poništi

3 mart 2009

• trenpreth 23:5423:54, 3 mart 2009‎ TXiKiBoT razgovor doprinosi‎ m 2.205 bajtova +28‎ robot Dodaje: lv:Mateja evaņģēlijs poništi