Razlika između verzija stranice "Džibril"
[pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m Poništene izmjene koje je napravio 84.81.244.165 (razgovor), vraćeno na zadnju verziju koju je sačuvao TjBot |
m Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q81989 (translate me) |
||
Red 7: | Red 7: | ||
[[Kategorija:Islam]] |
[[Kategorija:Islam]] |
||
[[Kategorija:Kršćanstvo]] |
[[Kategorija:Kršćanstvo]] |
||
[[am:ገብርኤል (መልዐክ)]] |
|||
[[ar:جبرائيل]] |
|||
[[arc:ܓܒܪܐܝܠ (ܡܠܐܟܐ)]] |
|||
[[az:Cəbrayıl (mələk)]] |
|||
[[be:Гаўрыіл, арханёл]] |
|||
[[bg:Гавриил (архангел)]] |
|||
[[bo:གེབ་རི་ཨེལ།]] |
|||
[[ca:Gabriel]] |
|||
[[cs:Archanděl Gabriel]] |
|||
[[cy:Gabriel]] |
|||
[[da:Gabriel]] |
|||
[[de:Gabriel (Erzengel)]] |
|||
[[el:Αρχάγγελος Γαβριήλ]] |
|||
[[en:Gabriel]] |
|||
[[eo:Sankta Gabrielo]] |
|||
[[es:Arcángel Gabriel]] |
|||
[[et:Gabriel]] |
|||
[[eu:Gabriel goiangerua]] |
|||
[[fa:جبرئیل]] |
|||
[[fi:Gabriel]] |
|||
[[fr:Gabriel (archange)]] |
|||
[[ga:Naomh Gaibriéil (Ardaingeal)]] |
|||
[[he:גבריאל]] |
|||
[[hi:गब्रीएल]] |
|||
[[hr:Gabriel]] |
|||
[[hu:Gábor főangyal]] |
|||
[[id:Jibril]] |
|||
[[it:Arcangelo Gabriele]] |
|||
[[ja:ガブリエル]] |
|||
[[ka:გაბრიელ მთავარანგელოზი]] |
|||
[[kk:Жәбірейіл]] |
|||
[[ko:가브리엘]] |
|||
[[ku:Cibrayîl]] |
|||
[[lt:Arkangelas Gabrielius]] |
|||
[[lv:Erceņģelis Gabriels]] |
|||
[[mk:Архангел Гаврил]] |
|||
[[ml:ഗബ്രിയേൽ]] |
|||
[[mr:जिब्राइल]] |
|||
[[ms:Jibrail]] |
|||
[[mt:Arkanġlu Gabrijel]] |
|||
[[nl:Gabriël (aartsengel)]] |
|||
[[nn:Engelen Gabriel]] |
|||
[[no:Gabriel]] |
|||
[[pl:Archanioł Gabriel]] |
|||
[[pt:Gabriel (arcanjo)]] |
|||
[[ro:Arhanghelul Gabriel]] |
|||
[[ru:Архангел Гавриил]] |
|||
[[simple:Gabriel]] |
|||
[[sk:Gabriel (anjel)]] |
|||
[[sr:Гаврило]] |
|||
[[sv:Gabriel]] |
|||
[[sw:Malaika Gabrieli]] |
|||
[[ta:கபிரியேல் தேவதூதர்]] |
|||
[[te:జిబ్రయీల్]] |
|||
[[th:กาเบรียล]] |
|||
[[tl:Arkanghel Gabriel]] |
|||
[[tr:Cebrâîl]] |
|||
[[uk:Гавриїл]] |
|||
[[ur:جبریل]] |
|||
[[zh:加百列]] |
Verzija na dan 9 mart 2013 u 06:28
Džibril ili Džebrail (arapski: جبريل nekad zvan i kao Jabril) je islamski naziv koji odgovara kršćanskom nazivu za meleka Gabrijela. U Bibliji je Gabrijel Božiji glasnik poslan Danijelu, Mariji i Zahariju. Džibril se u islamskoj tradiciji često javlja poslanicima, počevši od Adema, kojeg je tješio nakon njegove greške. Prema vjerovanju muslimana, Džibril je prenio Kur'an Muhammedu a.s., a u 53. kur'anskoj Suri se opisuje, ali se ne imenuje kao "onaj što je Poslanika podučavao". Smatra se jednim od velikih meleka.
U Iranu se Džibril često naziva zoroastrijanskim imenom Sraosh.
Commons ima datoteke na temu: Džibril |