Razlika između verzija stranice "Het Wilhelmus"

[nepregledana izmjena]

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj

U redovima

Verzija na dan 2 novembar 2007 u 09:40

Wilhelmus je holandska himna. Sastoji se iz 15 strofa mada se u većini slučajeva samo dvije strofe izvode, prva i šesta.

"Wilhelmus van Nassouwe ben ik, van Duitsen bloed, den vaderland getrouwe blijf ik tot in den dood. Een Prinse van Oranje ben ik, vrij, onverveerd, den Koning van Hispanje heb ik altijd geëerd."		"Mijn schild ende betrouwen zijt Gij, o God mijn Heer, op U zo wil ik bouwen, Verlaat mij nimmermeer. Dat ik doch vroom mag blijven, uw dienaar t'aller stond, de tirannie verdrijven die mij mijn hart doorwondt."

@@ Red 26: / Red 26: @@
 |}
+[[Kategorija:Državne himne]]
 [[af:Wilhelmus van Nassouwe]]
+[[cs:Nizozemská hymna]]
 [[cv:Нидерланд патшалăхĕн гимнĕ]]
-[[cs:Nizozemská hymna]]
 [[cy:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[da:Het Wilhelmus]]
 [[de:Het Wilhelmus]]
+[[en:Het Wilhelmus]]
+[[eo:Wilhelmus]]
 [[es:Wilhelmus]]
-[[eo:Wilhelmus]]
+[[fi:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[fr:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[fy:Wilhelmus]]
+[[he:המנון הולנד]]
-[[ko:네덜란드의 국가]]
 [[hr:Wilhelmus]]
+[[hu:Hollandia himnusza]]
 [[id:Wilhelmus]]
 [[it:Wilhelmus van Nassouwe]]
+[[ja:オランダの国歌]]
-[[he:המנון הולנד]]
 [[jv:Wilhelmus van Nassouwe]]
+[[ko:네덜란드의 국가]]
-[[hu:Hollandia himnusza]]
+[[ksh:Et Wilhelmus]]
 [[ms:Wilhelmus van Nassouwe]]
+[[nds-nl:Wilhelmus]]
 [[nl:Wilhelmus]]
-[[nds-nl:Wilhelmus]]
+[[nn:Wilhelmus van Nassouwe]]
-[[ja:オランダの国歌]]
 [[no:Wilhelmus]]
-[[nn:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[pap:Wilhelmus]]
 [[pl:Hymn Holandii]]
 [[pt:Hino nacional dos Países Baixos]]
-[[ksh:Et Wilhelmus]]
 [[ro:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[ru:Гимн Нидерландов]]
 [[simple:Het Wilhelmus]]
 [[sr:Химна Холандије]]
-[[fi:Wilhelmus van Nassouwe]]
 [[sv:Wilhelmus van Nassouwe]]
+[[tr:Hollanda Ulusal Marşı]]
 [[vi:Wilhelmus van Nassouwe]]
-[[tr:Hollanda Ulusal Marşı]]
 [[zh:威廉颂]]
-[[Kategorija:Državne himne]]