Razlika između verzija stranice "Glagoljica"
[nepregledana izmjena] | [nepregledana izmjena] |
m robot Dodaje: cv:Глаголица |
m Bot: Automatska zamjena teksta (-Slika: +Datoteka:) |
||
Red 14: | Red 14: | ||
<center>Obla glagoljica</center> |
<center>Obla glagoljica</center> |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:Glagoljica Az.svg|22px]] |
||
|azъ |
|azъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaMislete.gif]] |
||
|myslite |
|myslite |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaShta.gif]] |
||
|šta |
|šta |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:Glagoljica Buki.svg|22px]] |
||
|buky |
|buky |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaNash.gif]] |
||
|našь |
|našь |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJer.gif]] |
||
|jerъ |
|jerъ |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:Glagoljica Vedi.svg|22px]] |
||
|vĕdĕ |
|vĕdĕ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaOn.gif]] |
||
|onъ |
|onъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJery.gif]] |
||
|jery |
|jery |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaGlagol.gif]] |
||
|glagolj{{unicode|ǫ}} |
|glagolj{{unicode|ǫ}} |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaPokoj.gif]] |
||
|pokoi |
|pokoi |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJerj.gif]] |
||
|jerь |
|jerь |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaDobro.gif]] |
||
|dobrĕ |
|dobrĕ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaRtsi.gif]] |
||
|rьci |
|rьci |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJat.gif]] |
||
|ĕtъ |
|ĕtъ |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJest.gif]] |
||
|estъ |
|estъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaSlovo.gif]] |
||
|slovo |
|slovo |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJo.gif]] |
||
|jo |
|jo |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaZhivete.gif]] |
||
|živĕti |
|živĕti |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaTverdo.gif]] |
||
|tvrъdo |
|tvrъdo |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJu.gif]] |
||
|ju |
|ju |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaDzelo.gif]] |
||
|{{unicode|Ʒ}}ĕlo |
|{{unicode|Ʒ}}ĕlo |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaUk.gif]] |
||
|ukъ |
|ukъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJusE.gif]] |
||
|ęsъ |
|ęsъ |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaZemlja.gif]] |
||
|zemli |
|zemli |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaFert.gif]] |
||
|frъtъ |
|frъtъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJusJe.gif]] |
||
|ję |
|ję |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaIzhe.gif]] |
||
|iže |
|iže |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaKher.gif]] |
||
|hĕrъ |
|hĕrъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJusO.gif]] |
||
|{{unicode|ǫ}}sъ |
|{{unicode|ǫ}}sъ |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaI.gif]] |
||
|(i) |
|(i) |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaOht.gif]] |
||
|otъ |
|otъ |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaJusJo.gif]] |
||
|j{{unicode|ǫ}} |
|j{{unicode|ǫ}} |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaDzherv.gif]] |
||
|(đervь) |
|(đervь) |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaTsi.gif]] |
||
|ci |
|ci |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaThita.gif]] |
||
|tita |
|tita |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaKako.gif]] |
||
|kako |
|kako |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaCherv.gif]] |
||
|črьvь |
|črьvь |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaIzhitsa.gif]] |
||
|ižica |
|ižica |
||
|---- |
|---- |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:GlagolitsaLjudi.gif]] |
||
|ljudьje |
|ljudьje |
||
|align="center"|[[ |
|align="center"|[[Datoteka:Glagoljica Ša.svg|22px]] |
||
|ša |
|ša |
||
| |
| |
||
Red 115: | Red 115: | ||
<td valign="top" align="center"> |
<td valign="top" align="center"> |
||
<center>Uglasta glagoljica</center><br><br> |
<center>Uglasta glagoljica</center><br><br> |
||
[[ |
[[Datoteka:Goglata.gif]] |
||
</td> |
</td> |
||
</tr></table> |
</tr></table> |
||
== Najpoznatiji pronalasci == |
== Najpoznatiji pronalasci == |
||
[[ |
[[Datoteka:Bascanska ploca.jpg|thumb|right|350px|Baščanska ploča]] |
||
Najpoznatiji glagoljaški spomenik, [[Baščanska ploča]], pokazuje umjerenu oblost. Baščanska ploča je pronađena kod [[Baška|Baške]] na [[Krk|ostrvu Krk]], a nastala je početkom 12. soljeća. |
Najpoznatiji glagoljaški spomenik, [[Baščanska ploča]], pokazuje umjerenu oblost. Baščanska ploča je pronađena kod [[Baška|Baške]] na [[Krk|ostrvu Krk]], a nastala je početkom 12. soljeća. |
||
Verzija na dan 5 januar 2009 u 09:50
Historija alfabeta |
---|
srednje bronzano doba 19–15. vijek p. n. e.
|
meroitičko 3. vijek p. n. e. |
Geneologija |
Glagoljica je staroslavensko pismo nastalo sredinom 9. vijeka. Autorima ovog pisma smatraju se braća Ćiril i Metodije, bizantski redovnici iz Soluna. Ćiril (pravim imenom Konstantin) je na osnovu jezika makedonskih Slavena iz okoline Soluna sastavio prilagođeno pismo i prevodio crkvene knjige. Već početkom 16. vijeka sve je više potiskuje latinica, međutim u nekim hrvatskim krajevima je pod zaštitom Vatikana preživjela sve do 19. stoljeća.
Porijeklo naziva
Ime Glagoljica potiče od staroslavenske rijeći glagolati što znači govoriti.
I u drugim slavenskim jezicima glagoljica ima slične nazive: na češkom hlaholice, na slovačkom hlaholika, na poljskom głagolica, na ruskom i bugarskom глаго́лица (ili glagoljica), na ukrajinskom глаголиця, na bjeloruskom глаголіца, na slovenskom glagolica itd.
Oblici glagoljice
Glagoljica ima oko 40 slova, zavisno o vrsti. Postojale su dva oblika glagoljice: obli (nastao 862. godine) i uglasti (nastao u 12. stoljeću u Hrvatskoj). Obla glagoljica se najviše koristila u hrvatskim primorskim krajevima Istra, Dalmacija i kvarnerska ostrva, prije svega Krk, Cres i Lošinj, ali se koristila i u unutrašnjosti Like i Krbave, sve do Kupe, čak do Međimurja i slovenskih krajeva.
Najpoznatiji pronalasci
Najpoznatiji glagoljaški spomenik, Baščanska ploča, pokazuje umjerenu oblost. Baščanska ploča je pronađena kod Baške na ostrvu Krk, a nastala je početkom 12. soljeća.
Prva knjiga štampana glagoljicom je Misal po zakonu rimskoga dvora (Missale Romanum Glagolitice) iz 1483 za koji se sa sigurnošću može reći da je štampana u Kosinju u Lici.
Također pogledajte
Vanjski linkovi
- Hronološki popis najvažnijih glagoljskih spomenika
- Staroslavenski institut
- Fucic, Branko: Glagoljski natpisi. (In: Djela Jugoslavenske Akademije Znanosti i Umjetnosti, knjiga 57.) Zagreb, 1982. 420 p.
- Fullerton, Sharon Golke: Paleographic Methods Used in Dating Cyrillic and Glagolitic Slavic Manuscripts. (In: Slavic Papers No. 1.) Ohio, 1975. 93 p.
- Gosev, Ivan: Rilszki glagolicseszki lisztove. Szofia, 1956. 130 p.
- V. Jagic Glagolitica. Würdigung neuentdeckter Fragmente, Wien, 1890.
- Japundžić,M.: The Croatian Glagolitic Writing, in Tko su i odakle Hrvati, Zagreb 1994.p.73-75.
H. Miklas (Hrsg.) Glagolitica: zum Ursprung der slavischen Schriftkultur, Wien, 2000.
- Steller, Lea-Katharina: A glagolita írás In: B.Virághalmy, Lea: Paleográfiai kalandozások. Szentendre, 1995. ISBN 9634509223
- Vais, Joseph: Abecedarivm Palaeoslovenicvm in usum glagolitarum. Veglae, [Krk], 1917. XXXVI, 74 p.
- Vajs, Josef: Rukovet hlaholske paleografie. Uvedení do knizního písma hlaholskeho. V Praze, 1932. 178 p, LIV. tab.