Razgovor s korisnikom:Bakisa
Bakisa, dobro došli na Wikipediju na bosanskom jeziku – slobodnu enciklopediju!
|
Stranice Pomoć i Najčešća pitanja olakšat će Vam da se snađete nakon registracije. Na njima se nalaze objašnjenja kako koristiti Wikipediju, kako kreirati članke i kako članci trebaju izgledati. Slobodno radite na Wikipediji i razgovarajte s drugima. Više informacija dostupno je na Čaršiji, gdje možete razgovarati s drugim korisnicima. Možete kontaktirati i s nekima od administratora ako imate neko posebno pitanje. Na svoju korisničku stranicu možete staviti odgovarajuće Babel okvire i korisničke šablone, tako da drugi znaju koje jezike poznajete, šta Vas zanima, čime se bavite i tome slično. Kad pišete na stranici za razgovor nekog članka ili na stranicama za razgovor drugih korisnika,
molimo Vas da se obavezno potpišete uz pomoć četiri znaka tilda Radite zajedno s drugim korisnicima, dijelite ideje i rješavajte probleme. S vremena na vrijeme pogledajte nedavne izmjene, gdje možete vidjeti nedavne aktivnosti na Wikipediji. Prilikom postavljanja slika koristite ispravne šablone za licencu i vodite računa o autorskim pravima prilikom pisanja članaka. Članci ili slike koje krše autorska prava bit će obrisani.
|
|
Jezik i pravopis[uredi izvor]
Vjerovatno prevodiš s EN Wiki, a oni pišu velikim početnim slovom neke stvari koje kod nas počinju malim, pa obrati pažnju na to i popravi svuda gdje ti je ostalo. A za izgovor (historijskih) arapskih imena mogu ti reći samo da čitaš islamsku literaturu na bosanskom jeziku ili da savladaš arapska slova (ono najosnovnije o njima) ili da tražiš po YouTubeu, Forvu i tome slično. Bez muke nema nauke; ni ja nisam rođen s tim znanjem. :-) KWiki (razgovor) 17:36, 19 august 2023 (CEST)
- Hvala na informaciji, i meni se čini da ću morati to veliko slovo pogledati. Arapsko pismo znam čitati, ali ni to mi nekad ne može pomoći. Kako si predložio sad sa najviše služim drugim stranicama i njihovoj transkripciji arapskih imena. Inače, nadam se da greške koje napravim kad pišem nešto ne naprave veću štetu nego dobit. Uputi me ako nisam za ovoga DeVoery (razgovor) 18:37, 19 august 2023 (CEST)
- Jesi, naravno. Samo nema potrebe za žurbom u radu. ;-) KWiki (razgovor) 23:08, 20 august 2023 (CEST)
Pogledaj i ovo. – KWiki (razgovor) 14:43, 28 august 2023 (CEST)
- Pogledao sam dok sam čitao prošli link. Ali nisam primjetio da sam pravio greške što se tiče toga. DeVoery (razgovor) 17:02, 28 august 2023 (CEST)
članak Muhammed[uredi izvor]
ponovno pregledajte šta ste uradili, neke riječi su vam spojene. također, ne navodite izvore, a trebalo bi palapabosnia (razgovor) 12:19, 27 august 2023 (CEST)
- Što se tiče zadnjih nekoliko članaka koje sam prepravljao, uglavnom se radilo o sitnicama vezano za islamske 'počasti', veliko/malo slovo i poveznice. Fokusirao sam se na taj dio umjesto referenciranja. DeVoery (razgovor) 14:00, 27 august 2023 (CEST)
Nasljedstvo Muhammeda[uredi izvor]
Ja sam samo malo "okrznuo" ovu stranicu, ali moj ti je prijedlog da probaš ubuduće da radiš stranice vodeći računa da su napisane u enciklopedijskom stilu. Na taj način svi mogu dobiti informaciju na ovu temu, bez obzira na religijsku pripadnost. Samo pokušavam da pomognem, a uklopio sam tvoju stranicu na temu o Muhammedu. Kad radiš nove stranice na neku temu, probaj se orijentisati i na druge jezičke projekte, tako da su jasne i da se dobro uklapaju u enciklopedijski sistem. Svako dobro i pohvala na uloženom trudu. Nerko65 (razgovor) 04:15, 10 februar 2024 (CET)
- Vezano za ove termine, stvarno mislim da sam uglavnom koristio kolokvijalne riječi. Ja bih rekao naprimjer čak da se "sekta" koristi češće od "kulta". To sam bar vidio na svim ovo-regijskim projektima. A hvala ti na savjetu za uklapanje. Potrudit ću se malo i tu. Bakisa (razgovor) 14:23, 10 februar 2024 (CET)