Razgovor s korisnikom:Turnless

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Jump to navigation Jump to search
Commons-emblem-notice.svg

Turnless, dobro došli na Wikipediju na bosanskom jeziku – slobodnu enciklopediju!


Stranice Pomoć i Najčešća pitanja olakšat će Vam da se snađete nakon registracije. Na njima se nalaze objašnjenja kako koristiti Wikipediju, kako kreirati članke i kako članci trebaju izgledati. Slobodno radite na Wikipediji i razgovarajte s drugima.

Više informacija dostupno je na Čaršiji, gdje možete razgovarati s drugim korisnicima. Možete kontaktirati i s nekima od administratora ako imate neko posebno pitanje.

Na svoju korisničku stranicu možete staviti odgovarajuće Babel okvire i korisničke šablone, tako da drugi znaju koje jezike poznajete, šta Vas zanima, čime se bavite i tome slično.

Kad pišete na stranici za razgovor nekog članka ili na stranicama za razgovor drugih korisnika, molimo Vas da se obavezno potpišete uz pomoć četiri znaka tilda ~~~~ ili tako što ćete kliknuti na znak za potpis Vector toolbar signature button.png na vrhu prozora za uređivanje. Također preporučujemo da za provjeru izgleda članka koristite opciju "Prikaži izgled". Učestalim korištenjem opcije "Sačuvaj članak" opterećujete stranicu nedavne izmjene i historiju članka.

Radite zajedno s drugim korisnicima, dijelite ideje i rješavajte probleme.

S vremena na vrijeme pogledajte nedavne izmjene, gdje možete vidjeti nedavne aktivnosti na Wikipediji.

Prilikom postavljanja slika koristite ispravne šablone za licencu i vodite računa o autorskim pravima prilikom pisanja članaka. Članci ili slike koje krše autorska prava bit će obrisani.



Don't speak Bosnian? Bs-0?
Talk to us via our Village Pump in English
P. S: Imate li primjedbe ili komentare na ovu poruku?
Kliknite ovdje.
Prvi koraci
Pogledaj

Wikipedia:Uvod

Pričaj bre na bosanskom[uredi izvor]

Commons-emblem-notice.svg Dobro došli na Wikipediju. Drago nam je što doprinosite na Wikipediji, međutim, skrećemo Vam pažnju na činjenicu da je službeni jezik na ovoj Wikipediji bosanski, dok ostali jezici nisu dopušteni. Ako želite pisati na nekom drugom jeziku, kao što ste napravili u članku [[]], molimo Vas da odaberete verziju Wikipedije na kojoj je taj jezik službeni. Hvala na razumijevanju. Munja (razgovor) 21:43, 14 juli 2016 (CEST)

I don't know why Munja impertinently asked you to speak Bosnian if you're unable to. I think it'd be better if we had a comprehensible comment in English rather than a messy machine-translated one. Besides, it's not like most people here won't be able to understand you. – Srdjan m (razgovor) 15:06, 15 juli 2016 (CEST)

Thank you! I felt entirely incompetent relying on a translator to send my point across. I hope you could join the discussion with me now speaking in English. --Turnless (razgovor) 15:11, 15 juli 2016 (CEST)
I wish I could join, but I'm not that interested in the subject matter (or politics in general). I prefer editing lighthearted topics. I could, however, translate the messages in Bosnian in case you couldn't understand what was said. – Srdjan m (razgovor) 15:40, 15 juli 2016 (CEST)
Yes it would be great if you could translate. --Turnless (razgovor) 15:41, 15 juli 2016 (CEST)
A neutral point of view is a fictional term. When it comes to the English Wikipedia, we don't consider it neutral to classify Bosnian as a variant of Serbo-Croatian. It'd be sufficient to add some text to the article on Crimea mentioning that there is a dispute between Russia and Ukraine, and that's it. If there is ever a change in borders, but a legal one on paper, it'll be easy to change it here. Then there are some private reasons since Wikipedia isn't written by robots (though, there are some exceptions) but by people - by us! — Munja at 2:00 a.m. on July 15, 2016 (CEST)
There are a million ways to manipulate a neutral point of view. There are a number of factors, see [WP:Systemic bias] — Munja at 2:31 a.m. on July 15, 2016 (CEST)
1. The map you want to add isn't even used on the Russian Wikipedia
2. If we're going to talk about neutrality, you should go and talk to the Ukrainian and Tatar Wikipedias first
3. You can't just change maps like that without a community consensus
4. You've partaken in the same acts of vandalism on several other Wikipedias
5. I'd like to ask one of the sysops to lock the template to prevent further changes! — Golden Bosnian Lily at 5:13 a.m. on July 15, 2016 (CEST)
There you go. – Srdjan m (razgovor) 16:22, 15 juli 2016 (CEST)
Thank you for that! Would you be willing to translate my future English comments to Bosnian as I want those two users to cooperate in following Wikipedia policy and I don't think they would be willing to do that if I comment in English. --Turnless (razgovor) 16:27, 15 juli 2016 (CEST)
Sure. – Srdjan m (razgovor) 16:35, 15 juli 2016 (CEST)
Thanks, I'll wait for the next reply and then start answeing in English. --Turnless (razgovor) 16:38, 15 juli 2016 (CEST)
I hereby proclaim Turnless' suggestions unadopted, and any further discussion about this topic is pointless. I wish you all a delightful and beautiful day. [wink] – Golden Bosnian Lily at 9:54 p.m. on July 20, 2016 (CEST)
Translated that since GBL didn't reply in English. – Srdjan m (razgovor) 22:03, 20 juli 2016 (CEST)
Thank you, I was just about to ask for a translation. --Turnless (razgovor) 22:18, 20 juli 2016 (CEST)
Srdjan m Do you mind translating my response to GBL? --Turnless (razgovor) 04:35, 21 juli 2016 (CEST)