Prve nogometne korake je napravio u omladinskom timu Independientea. 2003. godine potpisuje za prvi tim. 2006. godine prelazi u Atlético Madrid. Visina transfera je iznosila 21,7 miliona eura. Sa Atléticom osvaja Evropsku ligu i UEFA Superkup 2010. Za španski klub je odigrao 175 ligaških utakmica i postigao 74 pogotka.
Godine 2011. prelazi u Manchester City za 36 miliona eura. Debitovao je 15. augusta iste godine protiv Swansea, te na istoj utakmici postigao svoj prvi pogodak za klub. Sa Cityjem osvaja Premijer ligu u sezonama 2011/12, 2013/14. i 2017/18.
Nastupao je za reprezentaciju Argentine u nekoliko uzrasta: U-17, U-20 i U-23. Za seniorsku je debitovao 3. septembra 2006. protiv Brazila. Prvi pogodak postiže protiv Bolivije godinu kasnije.
