Wikipedia:Čaršija

Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na: navigacija, traži

Go-next.svg Prečica: WP:Č

Internet-group-chat.svg Dobrodošli na Wikipedijinu čaršiju!

Na ovoj stranici projekta Wikipedije možete porazgovarati o svim temama koje se tiču rada na Wikipediji i postaviti sva pitanja za koja smatrate da zaslužuju pažnju.
Osnovni kriterij je da postavite pitanje u jednu od tematskih podgrupa čaršije. Ako niste sigurni u koju grupu spada Vaše pitanje, onda ga postavite ovdje.


Čaršija se automatski arhivira. Starije diskusije možete naći ovdje.


Podgrupe
Tehnička pitanja

piši
(za sve promjene u člancima i šablonima koje spadaju u tehničko održavanje Wikipedije)

Novosti

piši
(za novosti)

Kategorizacija

piši
(za sva pitanja i potrebe u vezi s kategorizacijom članaka)

Pravopis

piši
(za sva pitanja o pravopisu)

Ideje

piši
(za nove ideje)

Botovi

piši
(za rad sa botovima)

Jezička podrška

piši
(na ovoj stranici možete naći korisnika koji poznaje neke od stranih jezika)

Želim... Stranica:
...kontaktirati s administratorima ili upravnicima Wikipedije na bosanskom jeziku. Administratori, Upravnici
Postavite novi komentar


Call for comments on draft trademark policy[uredi | uredi izvor]

Prethodni nepotpisani komentar napisao je korisnik EdwardsBot (razgovordoprinosi) 00:05, 19 novembar 2013‎ (CET)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014[uredi | uredi izvor]

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa 12:30, 19 February 2014‎ (UTC)

Sprijecite da se obrise[uredi | uredi izvor]

https://bs.wikipedia.org/wiki/Hasanaginica Prethodni nepotpisani komentar napisao je korisnik Abacusba (razgovordoprinosi) 22:30, 21 februar 2014

Prevod[uredi | uredi izvor]

Zdravo, ja sam Opsticleosman. Preveo sam jedan tekst sa engleskog na bosanski jezik. Molim vas pogledajte i komentarišite ako imate neke primjere. Hvala!

No one needs free knowledge in Esperanto[uredi | uredi izvor]

There is a current discussion on German Wikipedia on a decision of Asaf Bartov, Head of WMF Grants and Global South Partnerships, Wikimedia Foundation, who rejected a request for funding a proposal from wikipedians from eowiki one year ago with the explanation the existence, cultivation, and growth of the Esperanto Wikipedia does not advance our educational mission. No one needs free knowledge in Esperanto. On meta there has also started a discussion about that decision.

pitanje[uredi | uredi izvor]

napravio sam članak, kako da isti bude javan i vidljiv svima? Pozz Prethodni nepotpisani komentar napisao je korisnik Stjepanovic (razgovordoprinosi) 17:42, 5. septembar 2014.

pitanje[uredi | uredi izvor]

napravio sam članak, ali on nije javan. kako da bude javan i da svima bude vidljiv? Pozdravljam Prethodni nepotpisani komentar napisao je korisnik Stjepanovic (razgovordoprinosi) 17:50, 5. septembar 2014.

"Konkurs"[uredi | uredi izvor]

Šta je ovo? 3 članka i okruglo, a nikog nema da "uhvati" jubilarac. :-) Pa ne mogu ni ja sve. :-) -- KWiki (razgovor) 21:14, 23 novembar 2014 (CET)

ma Rethymno ili GLB ce ga uhvatiti sigurno. Ili mozda profesor, ili ce se M. zainatiti kao obicno, na C3r nesto se ulijenio ovih dana :-) 31.176.244.213 22:13, 23 novembar 2014 (CET)
Ja sam umoran za bilo kakvo pisanje večeras :) --Golden Bosnian Lily (r) 22:17, 23 novembar 2014 (CET)
Eto, 'dje su pare? :) --Golden Bosnian Lily (r) 22:26, 23 novembar 2014 (CET)
eto KWiki je ionako pun ko brod :-). Kod njega je "kesa" :-). 31.176.244.213 22:29, 23 novembar 2014 (CET)
Pare su kod ekonomista i računovođa, k'o i uvijek. :P -- KWiki (razgovor) 22:42, 23 novembar 2014 (CET)
Ovaj put ja ću da ikoristim vremensku razliku. Dok vi spavate ja ću da kreiram još dvije stranice i preuzimam nagradu. :-) Prethodni nepotpisani komentar napisao je korisnik Amir.beg (razgovordoprinosi) 22:50, 23 novembar 2014‎ (CET)
Gotovo je Amirbeže što se tiče 55.000, da sam znao da imaš spreman članak prepustio bih ti tu čast ;) -- Golden Bosnian Lily (r) 22:54, 23 novembar 2014 (CET)
Sljedeći put ćemo malo bolje koordinirati. Ja ću njih pripremiti u Wordu i sačekam povoljan trenutak. :-) Koliko sam žurio zaboravio sam i da se potpišem. -- Amir.beg (razgovor) 04:40, 24 novembar 2014 (CET)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── E dobro, novi zadatak: ima da do kraja godine ponovo zaokružimo (uključujući i sam 31. 12). :-) -- KWiki (razgovor) 21:25, 24 novembar 2014 (CET)

Wikidata, novembar 2014[uredi | uredi izvor]

Ova stranica je prevedena verzija stranice Wikidata:List of properties/Summary table a prijevod je 99% dovršen i ažuriran. --palapabosnia (razgovor) 13:05, 24 novembar 2014 (CET)

Dan državnosti..[uredi | uredi izvor]

Sretan Vam (nam) Dan državnosti Bosne i Hercegovine! --Golden Bosnian Lily (r) 10:21, 25 novembar 2014 (CET)

Interesanto, da još niko na članku o BiH nije uvrstio državne i regionalne praznike! Ja sam mislio 100x (malo pretjerujem), ali se nikad nisam nakanio.--AnToni(razgovor) 11:01, 25 novembar 2014 (CET)
Sretan Dan državnosti svim dobrim ljudima (i ženama ;) u BiH i dijaspori, i da nam sve krene uzlaznom putanjom (i wiki i mimo wikija). --C3r4razgovor 15:25, 25 novembar 2014 (CET)

Infobox[uredi | uredi izvor]

Trebam pomoc, tek sam se prijavio i napisao sam jedan mali clanak ali ne znam kako da dodam sliku i onaj infobox sa strane.

pokušat ću ja, samo mi treba malo vremena. --C3r4razgovor 21:08, 28 novembar 2014 (CET)
Yes check.svg Urađeno --C3r4razgovor 21:45, 28 novembar 2014 (CET)

Logo..[uredi | uredi izvor]

Postavio sam logo (Logo Logo Córdoba CF.png) ali pod pogrešnim nazivom. Da li se može izbaciti ovo jedno Logo koje je višak! Pliiizzzz :) --Golden Bosnian Lily (r) 17:53, 28 novembar 2014 (CET)

Yes check.svg--AnToni(razgovor) 17:56, 28 novembar 2014 (CET)

Burkina Faso[uredi | uredi izvor]

Dovoljno je reći: Burkina Faso --palapabosnia (razgovor) 15:04, 30 novembar 2014 (CET)

šta s njom? (da nisu kakvi nemiri, građanski rat, pao meteor, asteroid?) Osim što je katastrofa od članka? --C3r4razgovor 15:11, 30 novembar 2014 (CET)

Donor star[uredi | uredi izvor]

Kod nova (trenutno pišem :-) ), vrste zvijezda, postoje tzv. "donor stars" koje "daju" materiju drugoj zvijezdi. Kako bi se moglo na naš prevesti: zvijezda donator ili zvijezda davalac? Google mi ne pomaže :-)--Zagor Te Nej 2013 (razgovor) 22:00, 5 decembar 2014 (CET)

Ne vidim razlog da ne budu davaoci, a ni donatori (sve što je gratis, može proći) ;) Meni bi jedna Milka gratis uljepšala kahvu. --C3r4razgovor 22:56, 5 decembar 2014 (CET)

Kakva slučajnost ja sinoć u 00:00 pio kafu. Mogao si navratiti, nešto bi se našlo od slatkiša.:-) Onda neka bude davalac i donator s preusmjerenjima. --Zagor Te Nej 2013 (razgovor) 14:39, 6 decembar 2014 (CET)

Wikimedia CEE Meeting 2014[uredi | uredi izvor]

Prije nekoliko dana smo dobili poziv za Wikimedia CEE Meeting 2014 u Kijevu.(vidi Email dolje). Ako neko ima interesa i vremena nek se prijavi! --AnToni(razgovor) 11:08, 6 decembar 2014 (CET)

Hi Toni,

I am writing you concerning the organisation of Wikimedia CEE (Central and Eastern Europe) Meeting this year. Following discussions at Wikimania and long silence on mailing lists, Wikimedia Ukraine decided to take initiative in organisation of this event.

First of all, we want to have a good programme of the event. The idea is that each chapter or user group shares:

  • your strong points, interesting projects and other achievements that you would be happy to share with others
  • your weaknesses, and needs, for example, projects where you need advice or want to hear experience from others
  • questions where you are looking for an answer, so that we know what topics will be interesting for you.

Exact dates and practical information will follow by the end of the week, but we can already confirm we are planning to held it in the first half of December, most likely in Kyiv (Ukraine). So far we would like to know if you or anyone from Bosnia is interested in attending, so that we know if we can count on you. We should be able to accomodate 2-3 people per country.

Please write your answers at https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2014/Questions%26Needs or just write me an email if it easier for you. Please feel free to write me if you have questions or need more details.

Thanks in advance and hope you will come to Kyiv !

Best regards, Mykola Kozlenko aka NickK Vice-Chair of Board of Wikimedia Ukraine

-- This email was sent by NickK to AnToni by the "Email user" function at Wikimedia Commons.

Šta vidi novi korisnik[uredi | uredi izvor]

Na slici se vidi šta dočekuje novog korisnika. Crvenim slovima sam dodao neophodne ispravke (Kwiki, ne zamjeri)--palapabosnia (razgovor) 20:59, 11 decembar 2014 (CET)

Napravi korisnički račun
Sve se može ispraviti preko Translatewiki-ja, ko ima pristup i ima želju. --C3r4razgovor 21:09, 11 decembar 2014 (CET)
nedavni... uhh, al se sad razočara u nas. Kad mi netko kaže oktoMbar ili ovakve slične riječi bez slova H digne mi svaku dlaku na glavi :) --Golden Bosnian Lily (r) 21:24, 11 decembar 2014 (CET)
A kad mi neko kaže netko, uhhh...... :@ --Munjanes (razgovor) 15:31, 13 decembar 2014 (CET)

Šablon NOGU[uredi | uredi izvor]

Zamoljavam nekog (ko ima volje, znanja, živaca, vremena..) da pogleda Šablon:NOGU.
Pisanjem šablona {{NOGU|19|BIH}} bi trebalo da daje rezultat ovako: Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina U-19 a ne kao što sad trenutno pokaziva. Isto treba da važi i za ostale U-15, U-17, U-23 itd.
Primjeri:  Brazil U-17 ,  Njemačka U-19 ,  Italija U-21 ... -- Golden Bosnian Lily (r) 15:04, 13 decembar 2014 (CET)

Napravio sam ti. Ali treba neko sa botom (Edin?) dodati kod svake šablone ove Kategorije: Kategorija:Šabloni podaci o zastavi država ovaj kratak code: "| alias1 = {{{alias1|}}}" kao kod Šablon:Podaci o zastavi Italija ~Bošnjak Armin (Razgovor) 03:34, 14 decembar 2014 (CET)
Yes check.svg Urađeno :) ~Bošnjak Armin (Razgovor) 05:31, 15 decembar 2014 (CET)
Zahvaljujem na urađenom. Samo što su izmjene tvog bota na čekanju, ne znam jesi li smio uključivati tog "momka" bez dogovora sa zajednicom :O -- Golden Bosnian Lily (r) 07:04, 15 decembar 2014 (CET)
Nema čemu. Podnio sam zahtjev, biće to tako nekako uredu Haha :) ~Bošnjak Armin (Razgovor) 07:21, 15 decembar 2014 (CET)
Mislim da je zahtjev opravdan! Ako neko ima prigovor, molim - a ako ne, da dodijelimo bot-status! --AnToni(razgovor) 08:17, 15 decembar 2014 (CET)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Izmjene koje je bot načinio su na čekanju za provjeru, da li te ne provjerene izmjene treba odobriti manuelnim putem, da li se može botom, ili da stoji sad-zasad!? -- Golden Bosnian Lily (r) 16:27, 15 decembar 2014 (CET)

Ascites[uredi | uredi izvor]

Molim poznavaoce njemačkog da prevedu tekst ispod slike u članku iz naslova. --palapabosnia (razgovor) 22:22, 13 decembar 2014 (CET)

gemacht, vidi SZR članka--109.175.51.172 22:52, 13 decembar 2014 (CET)

New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014)[uredi | uredi izvor]

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today :)

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team.01:22, 18 decembar 2014 (CET)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Državljanstvo ili neka 'nacionalnost'?[uredi | uredi izvor]

Šta važi u ovoj enciklopediji? Je li neko Srbin ako se "zove Boris i ima pravoslavnu vjeru", ili ako se izjavio kao Srbin, ili ako ima srpsko državljanstvo? A šta ako ima više pasoša ili kada se nema nikakve podatke? Važi li onda gdje je rođen ili njegovo ime i prezime ili je dosta ako je igrao u fudbalskom klubu "naprijed, Srbi"? A šta ako je njegova mati iz Bosne i pripada pravoslavnoj crkvi i izjašnjava se kao Bosanka i otac je iz Srbije i musliman i izjašnjava se kao Crnogorac (otac mu je iz Rožaja), a on je rođen u Hrvatskoj i prešao na katoličanstvo i ima samo crnogorski pasoš? Je li on sad postao Hrvat ili je Crnogorac zbog pasoša ili Srbin što mu je otac iz Srbije ili Bosanac zbog majke ili Bošnjak što mu je otac iz Rožaja i musliman ili Srbin što mu majka pripada pravoslavnoj crkvi ili Crnogorac što mu je djed iz Crne Gore itd? (Ozbiljno pitanje na humorističan način.) -- Bošnjak Armin (Razgovor) 07:06, 18 decembar 2014 (CET)

Ako je to sve tako kao što si nabrojao, on je pljunuti Japanac! :) -- Golden Bosnian Lily (r) 08:01, 18 decembar 2014 (CET)
Nacionalna pripadnost definirana je nezavisno od bilo koje Wikipedije, onako kako ta osoba sama želi, odnosno po vlastitoj definiciji! Državljanstvo je druga stvar i ne treba je miješati s nacionalnošću. No, kategorizacija na Wiki slijedi logiku da, ako je neko rođen u Srbiji, kategorizira se u kategoriju Biografije, Srbija i sl. Pitanje je u redu, međutim, nacionalno opredjeljenje Bosanac posebna je priča jer ni u BiH nije priznato (samo u Crnoj Gori), tako da, praktički, ovdje imamo 3 teme! Npr, moj bivši profesor Ejup Ganić kategoriziran je u Biografije, Srbija jer je rođen u Srbiji, a to što je on prvobitno bio Jugoslaven, pa kasnije Bošnjak jeste njegova lična stvar! Dakle, neko može biti i Srbin i državljanin Bosne i Hercegovine, ali i Bosanac! Uostalom, sam predsjednik Srbije Nikolić izjavio je da je njegova žena Bosanka, ali niko joj nema pravo oduzimati pripadnost srpskoj naciji mada je rođena u Bosni. -- AnToni(razgovor) 08:06, 18 decembar 2014 (CET)

Varijanta zastave...[uredi | uredi izvor]

Ako ima netko zainteresiran da pogleda Šablon:Pobjednici, ne prikaziva varijantu zastave:


 Pobjednik Afričkog kupa nacija 1957. 
 
Egipat


1. titula

koju bi trebalo da prikaziva ovako:

Pobjednik Afričkog kupa nacija 1957.
Flag of Egypt (1952-1958).svg

Egipat

1. titula

--Golden Bosnian Lily (r) 17:26, 19 decembar 2014 (CET)

Korisnik:Golden Bosnian Lily pogledaj sada --palapabosnia (razgovor) 15:53, 20 decembar 2014 (CET)
Mislim da je to to, ni na kraj pameti da pogledam šablon nog-big. Hvala ti mnogo. -- Golden Bosnian Lily (r) 16:32, 20 decembar 2014 (CET)