Razlika između verzija stranice "Šah (titula)"
| [nepregledana izmjena] | [nepregledana izmjena] |
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
No edit summary |
No edit summary |
||
| Red 1: | Red 1: | ||
'''Šah''' ([[farsi jezik|farsi]], شاه, ''šāh'', "vladar, kralj"; od [[indoevropski|indoevropske]] riječi ''khšathra-pava'', "kralj") je naslov koji se istorijski koristio za [[persijski|presijske]] vladare. U skaldu s [[Stara Grčka|starogrčkim]] i [[vizantijski]]m naslovom za kraljeve i careve, ''basileus toon basileoon'', doslovno "kralj kraljeva," persijski šahovi su se počeli nazivati ''šahenšah''ovima, tj. "šah šahova |
|||
'''Šah''' ([[farsi jezik|farsi]], شاه, ''šāh'', "vladar, kralj"). |
|||
<!-- |
<!-- |
||
Its main use is as an imprecise rendering of Shahanshah (meaning King of Kings), usually shortened to Shah (in Persian: شاه), from the Old Persian or Indo-European word khshathra-pava ("king"), and popularly referred to as "basileus toon basileoon" by the Greeks, is the term for a Persian monarch and was used by most of the former rulers of the empires corresponding roughly to Persia since the Achaemenid Persian Empire. |
Its main use is as an imprecise rendering of Shahanshah (meaning King of Kings), usually shortened to Shah (in Persian: شاه), from the Old Persian or Indo-European word khshathra-pava ("king"), and popularly referred to as "basileus toon basileoon" by the Greeks, is the term for a Persian monarch and was used by most of the former rulers of the empires corresponding roughly to Persia since the Achaemenid Persian Empire. |
||
Verzija na dan 4 januar 2006 u 23:42
Šah (farsi, شاه, šāh, "vladar, kralj"; od indoevropske riječi khšathra-pava, "kralj") je naslov koji se istorijski koristio za presijske vladare. U skaldu s starogrčkim i vizantijskim naslovom za kraljeve i careve, basileus toon basileoon, doslovno "kralj kraljeva," persijski šahovi su se počeli nazivati šahenšahovima, tj. "šah šahova