Razlika između verzija stranice "Wikipedia:Pregled stranice"

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
No edit summary
mNo edit summary
Red 1: Red 1:
{{Izmjena_u_toku}}
{{Brisanje|„Ova stranica je potrebna, prebacio sam tekst sa en.wiki/[[user:DzWiki]]“}}
{{Prijevod}}
{{ambox
{{ambox
| vrsta = stil
| vrsta = stil
| tekst = [http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Pending_changes en.wiki: Pening changes]
| tekst = [http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Pending_changes en.wiki: Pening changes]
}}
}}
Zaštita članaka putem "'''provjere stranice'''" je alat koji testiran na ograničenom broju članaka tokom perioda od dva mjeseca. Članci koji su bili zaštićeni ovim alatom su otvoreni za normalno uređivanje, međutim, izmjene koji su načinjene nisu vidljive neprijavljenim korisnicima sve dok se te izmjene ne pregledaju od strane pouzdanog korisnika u smislu vandalizma ili očitih grešaka. Takvi pouzdani korisici imaju određena prava i nazivaju se ''pregledači'' (''provjerivači''). Oni su korisnici koji imaju dovoljno iskustva da pronađu i otkriju očiti vandalizam i druge očite greške.
"Pending-changes protection" (PC protection) is a tool that is being tested on a limited number of articles during a two-month trial. Articles under PC protection are open for editing, but changes will be visible to readers who are not logged in only after being checked for obvious vandalism and clear errors. To become visible to everyone, the edits have to be reviewed by a user with the appropriate access, known as a "reviewer". Reviewers are editors who have enough experience to identify obvious vandalism and other clear mistakes. [[Help:Pending changes review process#Becoming a reviewer|You can become one too!]]


Korištenje ovog alata je detaljno određeno politikom zaštite članaka.
The use of PC protection is governed by the [[WP:PP#Pending-changes protection (trial)|protection policy]]. Also see [[Wikipedia:Pending changes]].


==Efekti zaštite putem provjere stranice==
==Effects of PC protection==
===What it means for readers and editors===
===Šta to znači za čitaoce i uređivače===
[[File:PendingChangesTab.png|352px|thumb|The new "Pending changes" tab on articles that have changes awaiting review]]
[[Datoteka:PendingChangesTab.png|352px|thumb|Novi prečac "Promjene na čekanju" na člancima koji imaju izmjene koje čekaju na provjeru]]
Pregledavanje članka pod ovom zaštitom, možete primijetiti po novom prečacu (vidi primjer). Ovo znači da posljednje izmjene nisu prikazane i mogu se vidjeti tek kada se klikne na ovaj prečac. Ako uvijek vidite samo posljednju verziju članaka, molimo prijavite se ili napravite korisnički račun. Također možete postaviti postavke tako da se prikazuje samo posljednja verzija čak i kada nije provjerena.
Viewing an article under PC protection, you may see an extra tab (see example). This means the latest edits are not shown, and can be viewed by clicking the tab. If you always want to see the latest version of articles, please [[Help:Logging in|log in and create an account]]. You can then [[Special:Preferences|set a preference]] to always show the latest version even if unchecked.


=== How it affects past revisions and page history ===
=== How it affects past revisions and page history ===

Verzija na dan 17 august 2010 u 14:48

en.wiki: Pening changes

Zaštita članaka putem "provjere stranice" je alat koji testiran na ograničenom broju članaka tokom perioda od dva mjeseca. Članci koji su bili zaštićeni ovim alatom su otvoreni za normalno uređivanje, međutim, izmjene koji su načinjene nisu vidljive neprijavljenim korisnicima sve dok se te izmjene ne pregledaju od strane pouzdanog korisnika u smislu vandalizma ili očitih grešaka. Takvi pouzdani korisici imaju određena prava i nazivaju se pregledači (provjerivači). Oni su korisnici koji imaju dovoljno iskustva da pronađu i otkriju očiti vandalizam i druge očite greške.

Korištenje ovog alata je detaljno određeno politikom zaštite članaka.

Efekti zaštite putem provjere stranice

Šta to znači za čitaoce i uređivače

Novi prečac "Promjene na čekanju" na člancima koji imaju izmjene koje čekaju na provjeru

Pregledavanje članka pod ovom zaštitom, možete primijetiti po novom prečacu (vidi primjer). Ovo znači da posljednje izmjene nisu prikazane i mogu se vidjeti tek kada se klikne na ovaj prečac. Ako uvijek vidite samo posljednju verziju članaka, molimo prijavite se ili napravite korisnički račun. Također možete postaviti postavke tako da se prikazuje samo posljednja verzija čak i kada nije provjerena.

How it affects past revisions and page history

Pending changes only affects the current version of a page to be displayed to non-logged-in users. It does not affect page history. Reviewers accept or fix the latest version of a page; they rarely check all intervening changes. Unaccepted edits are never "lost" for lack of being "accepted". They are simply no longer candidates for wider public display as the current accepted version.

What pages will it be applied to?

Revision history for an article under PC protection

Targets for "pending changes" include articles with a history of vandalism or inappropriate changes, and articles on breaking news stories. Initially a limit of 2,000 articles will be set. Diverse application of the new protection system is the goal, but preference may be given to pages that are likely to provide useful feedback for the trial Special:StablePages list all pages under PC protection.

How does the review process work?

If the edits under review are appropriate, the reviewer clicks the 'accept' button. If not, he/she can revert the obvious issues, and their fixed version will be considered checked and accepted instead. In both cases the latest version checked and accepted will be immediately shown to all our readers. This new version is called the "latest accepted revision".

This process does not affect editing. All edits will be visible immediately to logged-in users and be shown in page history and user contributions, and all editing is of the latest edited version and the latest changes.

Advice for admins

To apply pending changes to a page, open up the page protection interface. Scroll down until you see the pending-changes selection box. You can change the status of the PC protection from there; the middle option corresponds to level 1 pending change protection, while the third option corresponds to the level 2 pending change protection. PC and traditional forms of page protection can coexist. For example, a page can be semi-protected, but have level 2 pending changes on so while auto-confirmed users can make an edit, they cannot review their edit and must wait for a reviewer. See the bottom of the page-protection interface for the PC protection log.

Why is this feature being introduced?

Šablon:Seealso Wikipedia has always removed or prevented inappropriate changes using a combination of automated and manual checking, and page protection. But some changes cannot be machine-detected, making their prevention labour-intensive, while protecting articles is a source of frustration to well-meaning editors.

PC protection is an implementation of the highly configurable 'flagged revisions' extension in use on other Wikimedia projects, customized for the current needs of English Wikipedia. It is the first trial of that tool on this wiki.