Razgovor:Segedinski mir
 | Članak "Segedinski mir" izradio/-la je ili dopunio/-la Panassko tokom takmičenja CEE proljeće 2023. Tema članka je historija, a odgovarajuća mjesna/jezička odrednica je Mađarska, Turska, i Srbija. |
Naslov[uredi izvor]
Zašto ne Segedinski mir? AnToni(R) 17:28, 31 mart 2023 (CEST)
- Može ako ima potvrde u literaturi na bosanskom. (Nisam to provjeravao.) KWiki (razgovor) 17:48, 31 mart 2023 (CEST)
- Grad je uobičajen u literaturi kao Segedin. Pa sam zato mislio pridjev "segedinski". AnToni(R) 17:51, 31 mart 2023 (CEST)
- Znam za hrvatsku, ali ne i za bosanskohercegovačku. Hrvatima je taj grad blizak i geografski i historijski, pa imaju i prilagođeni toponim. Ako ima i u našoj, u redu, ako nema, držimo se izvornog dok ne naiđemo na potvrdu. KWiki (razgovor) 18:04, 31 mart 2023 (CEST)
- Obzirom da ste preimenovati stranicu, treba onda i kroz tekst Članka promjeniti Panassko (razgovor) 19:46, 31 mart 2023 (CEST)
- Znam za hrvatsku, ali ne i za bosanskohercegovačku. Hrvatima je taj grad blizak i geografski i historijski, pa imaju i prilagođeni toponim. Ako ima i u našoj, u redu, ako nema, držimo se izvornog dok ne naiđemo na potvrdu. KWiki (razgovor) 18:04, 31 mart 2023 (CEST)
- Grad je uobičajen u literaturi kao Segedin. Pa sam zato mislio pridjev "segedinski". AnToni(R) 17:51, 31 mart 2023 (CEST)