Idi na sadržaj

Võro (jezik)

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Võro
võro kiilʼ / võru keel
Regije govorenjaJužna Estonija
Države govorenja Estonija
Jezička porodica
  • Võro
Broj govornika74.000
Službeni status
Regulator(i)Institut Võro (suslužben)
Jezički kod
ISO 639-3vro
Glottolog
ELPVõro
Također pogledajte:
Jezik | Jezičke porodice | Spisak jezika

Võro (Võro: võro kiilʼ, estonski: võru keel)[1][2] jest jezik[3][4] koji pripada finskom ogranku uralskih jezika. Tradicionalno se smatra dijalektom južnoestonske dijalekatske grupe estonskog jezika, ali danas ima svoj književni standard i u potrazi je za službenim priznanjem kao autohtoni regionalni jezik Estonije. Võro ima otprilike 75.000 govornika (Virosa) uglavnom u jugoistočnoj Estoniji, u osam kantona historijskih okruga Võru: Karula, Harglõ, Urvastõ, Rõugõ, Kanepi, Põlva, Räpinä i Vahtsõ. Ovi kantoni su trenutno sa središtem (zbog ponovnog distrikta) u kantonima Võru i Põlva, a dijelovi se protežu na okruge Valga i Tartu. Govornici se također mogu naći u gradovima Tallinn i Tartu i ostatku Estonije.[5]

Historija

[uredi | uredi izvor]

Võro je potomak starog južnoestonskog regionalnog jezika i najmanje je pod utjecajem standardnog estonskog jezika (koji se temelji na sjevernoestonskim dijalektima). Võro se nekada govorio i južnije i istočnije od historijske pokrajine Võromaa, u južnoestonskim govornim enklavama Lutsi (Ludza), Leivu i Kraasna na područjima današnje Latvije i Rusije. Pored võroa, drugi savremeni južnoestonski jezici su mulgi, tartu i seto.[6]

Jedan od najranijih pisanih dokaza južnoestonskog jezika jeste prijevod Novog zavjeta, objavljen 1686. godine. Iako je status južnoestonskog jezika počeo slabiti nakon 1880-ih godina, jezik je doživio preporod krajem 1980-ih.[7]

Reference

[uredi | uredi izvor]
  1. "Indiana University Bloomington". Indiana University Bloomington (jezik: engleski). Pristupljeno 31. 5. 2022.
  2. "Päring LINGUAE andmebaasist. Keelte nimetused". www.eki.ee. Pristupljeno 31. 5. 2022.
  3. "vro | ISO 639-3". iso639-3.sil.org. Pristupljeno 31. 5. 2022.
  4. "Võro". Ethnologue (jezik: engleski). Pristupljeno 31. 5. 2022.
  5. "Welcome!". Arhivirano s originala, 26. 8. 2014. Pristupljeno 31. 5. 2022.
  6. "Võro Language". Võru Instituut (jezik: engleski). Pristupljeno 2. 2. 2026.
  7. Koreinik, Kadri; Åkermark, Sia Spiliopoulou; Kühhirt, Eva; Sarhimaa, Anneli; Toivanen, Reetta. "23. The Võro language in Estonia: ELDIA Case-Specific Report" (jezik: engleski). Arhivirano s originala, 8. 8. 2022. Pristupljeno 2. 2. 2026. journal zahtijeva |journal= (pomoć)