Himna Kraljevine Jugoslavije

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
Himna Kraljevine Jugoslavije
Химна Краљевине Југославије
Himna Kraljevine Jugoslavije
Država Kraljevina Jugoslavija
Jeziksrpskohrvatski
slovenski
TekstopisacJovan Đorđević
Antun Mihanović
Simon Jenko
KompozitorDavorin Jenko
Josif Runjanin
Ostali naziviHimna Srba, Hrvata i Slovenaca
Химна Срба, Хрвата и Словенаца
Prihvaćena1919.
Zvučna datoteka
Himna Kraljevine Jugoslavije

Državna himna Kraljevine Jugoslavije (ćirilica: Химна Краљевине Југославије) nastala je u decembru 1918. godine kao Himna Srba, Hrvata i Slovenaca od državnih himni triju historijskih sastavnica Kraljevine: Kraljevina Hrvatska i Slavonija (Lijepa naša domovino), Kraljevina Srbija (Bože pravde) i Vojvodina Kranjska (Naprej zastava slave). Kako je država promijenila ime iz Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca i ime himne se mijenja u trenutnu 1929. godine.

U to vrijeme jugoslavenske vlasti smatrale su tri dominantne južnoslavenske etničke grupe: Hrvate, Srbe i Slovence; tri zamjenjiva imena za jednu etničku skupinu, dok su panslavenski političari i dijelovi akademske zajednice držali su ih kao tri podskupine jedne južnoslavenske nacije. Prema tome, službeni jezik se tako zvao srpskohrvatsko-slovenski.

Historija[uredi | uredi izvor]

Iako zakon o nacionalnoj himni nije postojao, himne sve tri južnoslavenske nacije objedinjene su u jedinstvenu himnu Kraljevine. Započelo je s nekoliko mjera iz srpske himne "Bože pravde", nastavljeno s nekoliko redaka iz hrvatske himne "Lijepa naša domovino", a zatim je uslijedilo nekoliko redova iz tradicionalne slovenske himne "Naprej zastava slave". Himna je ponovo završena sa nekoliko redova iz srpske himne.

Službeno je korišten između 1919. i 1941. godine; nije bilo službenog dokumenta koji ga je proglasio nevažećim ili ništavim. Ustav Kraljevine Jugoslavije nije bio na snazi nakon aprilske kapitulacije.

Tekst[uredi | uredi izvor]

Himna Prijevod
Prva strofa
Bože pravde, Ti što spase

Od propasti dosad nas,

Čuj i otsad naše glase,

I otsad nam budi spas!

Druga strofa
Lijepa naša domovino,

Oj junačka zemljo mila,

Stare slave djedovino,

Da bi vazda sretna bila!

Treća strofa

Naprej zastava slave,

Na boj junaška kri!

Za blagor očetnjave

Naj puška govori!

Naprijed zastavo slave,

na boj junačkom krvlju,

za dobrobit domovine,

nek' puška govori.

Četvrta strofa[1]

Bože, spasi, Bože, hrani

Našeg Kralja i naš rod!

Kralja Petra,[a] Bože, hrani,

Moli Ti se sav naš rod.

Bože, spasi, Bože, hrani

Našeg Kralja i naš rod!

Kralj' Al'ksandra[b], Bože, hrani,

Moli Ti se sav naš rod.

Napomena[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Za vrijeme vladavine kralja Petra I i kralja Petra II
  2. ^ Za vrijeme vladavine kralja Aleksandra I

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Čitanka : za III. razred osnovnih škola u Kraljevini Jugoslaviji,: dr. S. Čajkovac, 1934.