Ablativ

S Wikipedije, slobodne enciklopedije

Ablativ je ime za padež, koji se javlja u nekim jezicima, npr. u armenskom, latinskom, sanskritu, turskom te u ugro-finskim jezicima.

Ablativ u latinskom jeziku[uredi | uredi izvor]

Ablativ u latinskom jeziku spaja funkcije indo-evropskog ablativa (koji označuje smjer „od kuda“), instrumentala („čim“) i lokativa („u“). Klasične gramatike razlikuju:

  • ablativus instrumentalis – ablativ sredstva
  • ablativus modi – ablativ načina
  • ablativus sociativus – ablativ društva
  • ablativus mensurae – ablativ mjere
  • ablativus limitationis – ablativ omeđenja
  • ablativus originis – ablativ porijekla
  • ablativus separativus – ablativ radjeljivanja
  • ablativus auctoris – ablativ logičkog subjekta pasiva
  • ablativus comparationis – ablativ usporedbe
  • tema
  • ablativus locativus – ablativ mjesta
  • ablativus temporalis – ablativ vremena
  • ablativus qualitatis – ablativ kvalitete
  • ablativus causae – ablativ razloga

Ablativ u turskom jeziku[uredi | uredi izvor]

Sufiks: -dan, -den, -tan ili -ten.

  • okuldan: od škole
  • İstanbul'dan Saraybosna'ya – od Istanbula do Sarajeva
  • saat birden beşe - od 1 do 5 sati
  • O, kız kardeşinden uzun - on je viši od svoje sestre
  • açlıktan/sıkıntıdan ölmek - umrijeti od gladi/dosade
  • gümüşten - od srebra