Idi na sadržaj

Johann Christoph Adelung

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Johann Christoph Adelung
Rođenje (1732-08-08) 8. august 1732.
Smrt10. septembar 1806(1806-09-10) (74 godine)
Zanimanjefilolog

Johann Christoph Adelung (8. august 1732. - 10. septembar 1806.), njemački gramatičar i filolog.[1]

Rođen je u gradu Spantekow, u Pomeraniji, a obrazovao se u javnim školama u Anklamu i Klosterbergenu i na na univerzitetu u Halleu. 1759. je postao profesor u gimnaziji u Erfurtu, pozicija koju je napustio nakon dvije godine, odselio u Leipzig i posvetio se filološkom izučavanju. 1787. je postao bibliotekar saksonskog vladara u Dresdenu, mjestu na kojem je ostao sve do svoje smrti 1806.

Spisateljski rad Adelunga je poprilično obiman. Pored izvrsnih knjiga o gramatici, rječnicima i drugim knjigama o njemačkom jeziku, doprinio je značajno na polju ortografije, rafiniranju idioma i poboljšavanju standarda njegovog maternjeg jezika. Njegov njemački rječnik Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart (1774-1786) nosi svjedočanstvo o duhu strpljivog istraživanja kojeg je Adelung posjedovao i o njegovom znanju historije raznih dijalekata od kojih je današnji njemački jezik nastao.

Niko prije Jakob Grimma nije učinio tako puno za jezik Njemačke. Pred smrt je izdao Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806). Na žalost, umro je prije nego je završio svoje projekte. Prvi tom, koji sadrži azijske jezike, je objavljen odmah nakon njegove smrti, a druga dva pod nadzorom Johann Severin Vatera (1771-1826).

Od mnogih Adelungovih radova treba spomenuti: Directorium diplomaticum (Meissen, 1802); Deutsche Sprachlehre fur Schulen (Berlin, 1781), i periodični Magazin für die deutsche Sprache (Leipzig, 1782-1784).

Citati

[uredi | uredi izvor]

Piši kao što govoriš i čitaj kao što je napisano.

Gore navedeni citat se, u našim krajevima, obično pripisuje Vuku S. Karadžiću, međutim citat je zapravo ortografski princip kojeg je izmislio upravo Johann Christoph Adelung. Karadžić je samo koristio taj princip kako bi sproveo reformu svog jezika. (iz knjige "Gramatika srpskog jezika" profesora Ljubomira Popovića)

Reference

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ "Johann Christoph Adelung | German scholar". Encyclopedia Britannica. Pristupljeno 25. 2. 2016.