Mila Rodino

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
Мила Родино
latinična transkripcija: Mila Rodino
bosanski: Mila domovino
Mila Rodino
Država Bugarska
Jezik Bugarski
Tekstopisac Cvetan Radoslavov
Kompozitor Cvetan Radoslavov
Prihvaćena 1964.
Zvučna datoteka
Mila Rodino

Mila Rodino (bugarski: Мила Родино; bosanski: Mila domovino) jest nacionalna himna Bugarske. Bazira se na muzici i tekstu pjesme "Gorda Stara planina", koju je napisao Cvetan Radoslavov nakon što je otišao u Srpsko-bugarski rat 1885. Kao himna usvojena je 1964.

Tekst himne[uredi | uredi izvor]

Bugarski jezik Bosanski jezik
Prva strofa

Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.

Gorda Stara planina,
do nje Dunav sinji,
sunce Trakiju grije,
nad Pirinom plamti.

Druga strofa

Mила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.

Mila domovino,
ti si raj na zemlji,
tvojim čarima, tvojom lijepotom,
ah, nemaju kraj.

Treća strofa

Паднаха борци безчет
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила
пътя им да продължим.

Brojni borci su pali
za naš voljeni narod,
Majko, daj nam mušku snagu
da nastavimo njihovim putem

Vanjski linkovi[uredi | uredi izvor]