Eurosong 1998.

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na: navigaciju, pretragu
Preferences-system.svg Ovom članku potrebna je jezička standardizacija, preuređivanje ili reorganizacija.
Pogledajte kako poboljšati članak, kliknite na link uredi i doradite članak vodeći računa o standardima Wikipedije.
Translation Latin Alphabet-cs.svg Ovaj članak nije preveden ili je djelimično preveden.
Ako smatrate da ste ga sposobni prevesti, kliknite na "Uredi" i prevedite ga vodeći računa o enciklopedijskom stilu pisanja i pravopisu bosanskog jezika.
Eurosong 1998.
Datumi
Finale 9. 5. 1998.
Domaćin
Mjesto održavanja National Indoor Arena
Birmingham, Engleska, UK
Voditelj(i) Ulrika Jonsson
Terry Wogan
Dirigent Martin Koch
Režiser Geoff Posner
Izvršni nadzornik Christine Marchal-Ortiz
Emiter BBC
Učesnici
Broj učesnika 25
Povratak Flag of Belgium.svg Belgija
Flag of Finland.svg Finska
Flag of Macedonia.svg Makedonija
Flag of Israel.svg Izrael
Flag of Romania.svg Rumunija
Flag of Slovakia.svg Slovačka
Odustajanje Flag of Austria.svg Austrija
Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosna i Hercegovina
Flag of Denmark.svg Danska
Flag of Iceland.svg Island
Flag of Italy.svg Italija
Flag of Russia.svg Rusija
Glasanje
Sistem glasanja Osobe iz svih zemalja mogle su glasati telefonom i SMS-om. Po 10 favorita svake države nagrađeni su po 12, 10 pa 8 i tako do 1 bodova u zavisnosti kako je glasalo stanovništvo te zemlje.
Bez poena Flag of Switzerland.svg Švicarska
Pobjednička pjesma Flag of Israel.svg Izrael
"Diva"

Eurosong 1998. bio je 43. izdanje Eurosonga. Održan je 9. maja 1998. u National Indoor Arena in Birminghamu, Ujedinjeno Kraljevstvo. Voditelji su bili Terry Wogan i Ulrika Jonsson. Uprkos tome što je bio voditelj, Terry Wogan je bio komentator na BBC-ju. Bosne i Hercegovine te godine nije bilo jer je imala loš prosječan rezultat u predhodnih 5 godina.

Pobjednik[uredi | uredi izvor]

Dana International iz Izraela pobijedila je ovogodišnji Eurosong s pjesmom "DivaDiva", koju su napisali Svika Pick i Yoav Ginai. Pjevačica je izazvala puno pažnje jer je transseksualka od 1993, tako postajući prvi transeksualac koji je nastupio.

Ova godina je obilježena sa: posljednji puta orkestrom, prvom godinom masovnog televotinga, i zadnjom godinom zabrane pjevanja na neslužbenim jezicima. Ovo je također pamtljivo zbog dramatičnog glasanja, gdje je pobjednik proglašen prije 12 bodova posljednje države koja je glasala. Grčka, Švicarska, Malta, Izrael i Belgija nisu pjevali sa orkestrom, nego su koristili matrice.

Makedonija, koja se takmičila kao BJR Makedonija, službeno je debitovala je na Euroviziji, nakon što je to neuspješno pokušala 1996. Belgija, Finska, Izrael, Rumunija and Slovačka su se takmičili nakon jednogodišnje pauze; Austrija, Bosna, Danska, Rusija i Island se ne mogu takmičiti zbog loših rezultata predhodnih 5 godina. Italija je odustala i neće se vratiti sve do 2011.

Poslije mnogih država koje su pročitale glasove, bilo je jasno da će se Izrael, Malta, i Ujedinjeno Kraljevstvo boriti za pobjedu. Izrael i Malta su u posljednjem krugu imali 166 bodova poslije svih glasova. Sve je pošlo nizbrdo kada je Makedonija dala Izraelu 8 bodova, Ujedinjenom Kraljevstvu 10, a 12 Hrvatskoj, a 0 Malti, tako rušeći Chiaru sa prvog mjesta na tek treće mjesto. Edsilia Rombley, koja se plasirala četvrta sa 150 bodova, ostvarila je najbolji rezultat za Holandiju nakon pobjede 1975.

Rezultati[uredi | uredi izvor]

Ždrijeb Država Jezik[1] Pjevač Pjesma Prijevod Mjesto [2] Bodovi
01 Flag of Croatia.svg Hrvatska hrvatski Danijela Martinović "Neka mi ne svane" - 5 131
02 Flag of Greece.svg Grčka grčki Thalassa "Mia Krifi Evesthisia"(Μια κρυφή ευαισθησία) Tajni senzibilitet 20 12
03 Flag of France.svg Francuska francuski Marie Line "Où aller" Gdje ići 24 3
04 Flag of Spain.svg Španija španski Mikel Herzog "¿Qué voy a hacer sin ti?" Šta da radim bez tebe? 16 21
05 Flag of Switzerland.svg Švicarska njemački Gunvor Guggisberg "Lass ihn" Pusti ga 25 0
06 Flag of Slovakia.svg Slovačka slovački Katarína Hasprová "Modlitba" Molitva 21 8
07 Flag of Poland.svg Poljska poljski Sixteen "To takie proste" To je tako lagano 17 19
08 Flag of Israel.svg Izrael hebrejski Dana International "Diva" (דיווה) 1 172
09 Flag of Germany.svg Njemačka njemački Guildo Horn "Guildo hat euch lieb!" Guildo te voli! 7 86
10 Flag of Malta.svg Malta engleski Chiara Siracusa "The One That I Love" Jedan kojeg volim 3 165
11 Flag of Hungary.svg Mađarska mađarski Charlie "A holnap már nem lesz szomorú" Tuga će nestati sutra 23 4
12 Flag of Slovenia.svg Slovenija slovenski Vili Resnik "Naj bogovi slišijo" Neka bogovi čuju 18 17
13 Flag of Ireland.svg Irska engleski Dawn Martin "Is Always Over Now?" Je li gotovo sutra? 9 64
14 Flag of Portugal.svg Portugal portugalski Alma Lusa "Se eu te pudesse abraçar" Ako te mogu prihvatiti 12 36
15 Flag of Romania.svg Rumunija rumunski Mălina Olinescu "Eu cred" Ja vjerujem 22 6
16 Flag of the United Kingdom.svg Velika Britanija engleski Imaani "Where Are You?" Gdje si sada? 2 166
17 Flag of Cyprus.svg Kipar grčki Michalis Hatzigiannis "Genesis" (Γένεσις) Geneza 11 37
18 Flag of the Netherlands.svg Holandija holandski Edsilia Rombley "Hemel en aarde" Nebo i zemlja 4 150
19 Švedska švedski Jill Johnson "Kärleken är" Ljubav je 10 53
20 Flag of Belgium.svg Belgija francuski Mélanie Cohl "Dis oui" Reci da 6 122
21 Flag of Finland.svg Finska finski Edea "Aava" Otvoreni pejzaž 15 22
22 Flag of Norway.svg Norveška norveški Lars Fredriksen "Alltid sommer" Vječno ljeto 8 79
23 Flag of Estonia.svg Estonija Estonski Koit Toome "Mere lapsed" Djeca mora 12 37
24 Flag of Turkey.svg Turska Turski Tüzmen "Unutamazsın" Ne zaboravi 14 26
25 Flag of Macedonia.svg Makedonija Makedonski Vlado Janevski "Ne zori, zoro" (Не зори, зоро) Zoro, ne svani 19 16

Glasanje[uredi | uredi izvor]

Svaka država je imala televoting osim Rumunije i Mađarske, gdje je žiri glasao zbog grešaka sa televotingom. Žiri je korišten tamo gdje nije bio moguć televoting.

Tablica sa bodovima [2][uredi | uredi izvor]

Metoda:
CRVENA: Televoting.
PLAVA: žiri.
Glasači
Ukupan broj bodova Flag of Croatia.svg Flag of Greece.svg Flag of France.svg Flag of Spain.svg Flag of Switzerland.svg Flag of Slovakia.svg Flag of Poland.svg Flag of Israel.svg Flag of Germany.svg Flag of Malta.svg Flag of Hungary.svg Flag of Slovenia.svg Flag of Ireland.svg Flag of Portugal.svg Flag of Romania.svg Flag of the United Kingdom.svg Flag of Cyprus.svg Flag of the Netherlands.svg Flag of Sweden.svg Flag of Belgium.svg Flag of Finland.svg Flag of Norway.svg Flag of Estonia.svg Flag of Turkey.svg Flag of Macedonia.svg
Takmičari Hrvatska 131 5 8 1 5 10 6 10 10 10 12 3 2 2 7 4 3 5 3 6 3 4 12
Grčka 12 12
Francuska 3 1 2
Španija 21 1 4 6 3 4 3
Švicarska 0
Slovačka 8 8
Poljska 19 2 5 2 10
Izrael 172 10 12 10 10 10 7 12 7 6 12 7 5 10 6 5 10 10 3 7 5 8
Njemačka 86 3 12 12 8 8 10 6 6 12 7 1 1
Malta 165 7 6 6 5 8 12 8 7 8 7 3 12 5 12 5 8 6 8 5 12 5 10
Mađarska 4 1 1 2
Slovenija 17 3 2 5 4 3
Irska 64 2 2 4 2 2 6 6 1 1 8 8 1 4 2 8 7
Portugal 36 1 10 6 2 2 2 2 1 6 4
Rumunija 6 6
Velika Britanija 166 12 7 3 3 3 1 7 12 1 8 10 5 5 6 12 8 7 7 6 8 5 8 12 10
Kipar 37 4 12 5 1 1 1 4 4 3 2
Holandija 150 10 8 5 4 7 6 5 8 6 7 12 10 7 10 8 12 7 8 7 3
Švedska 53 3 4 8 2 1 5 6 10 12 2
Belgija 121 4 7 7 4 7 12 5 4 3 3 6 7 8 7 6 10 2 7 6 1 6
Finska 22 10 1 10 1
Norveška 79 8 1 4 4 3 5 5 10 4 3 4 3 3 12 4 2 4
Estonija 36 2 8 1 4 2 1 2 4 12
Turska 25 5 12 2 1 5
Makedonija 16 6 3 4 3

12 bodova[uredi | uredi izvor]

Broj 12 bodova Država Država koja je dala
4 Malta Irska, Norveška, Slovačka, Ujedinjeno Kraljevstvo
Velika Britanija Hrvatska, Izrael, Rumunija, Turska
3 Izrael Francuska, Malta, Portugal,
Njemačka Holandija, Švicarska. Španija
2 Hrvatska Makedonija, Slovenija
Holandija Belgija, Mađarska
1 Belgija Poljska
Kipar Grčka
Grčka Kipar
Estonija Finska
Norveška Švedska
Švedska Estonija
Turska Njemačka

Izvođači povratnici[uredi | uredi izvor]

Pjevač Država Godina
Danijela Martinović Flag of Croatia.svg Hrvatska 1995 (dio Magazina)
Egon Egemann (Gunvorin violinist) Flag of Switzerland.svg Švicarska 1990
José Cid (dio Alma Lusa) Flag of Portugal.svg Portugal 1980
Paul Harrington (back vokal pjevačice Dawn Martin) Flag of Ireland.svg Irska 1994 (sa Charlie McGettigan, pobjednik)

Glasanje i čitatelji glasova[uredi | uredi izvor]

  1. Flag of Croatia.svg Hrvatska - Davor Meštrović
  2. Flag of Greece.svg Grčka - Alexis Kostalas
  3. Flag of France.svg Francuska - Marie Myriam(pobjednica za Francusku 1977)
  4. Flag of Spain.svg Španija - Belén Fernández de Henestrosa
  5. Flag of Switzerland.svg Švicarska - Regula Elsener
  6. Flag of Slovakia.svg Slovačka - Alena Heribanová
  7. Flag of Poland.svg Poljska - Jan Chojnacki
  8. Flag of Israel.svg Izrael - Yigal Ravid(voditelj sljedeće godine)
  9. Flag of Germany.svg Njemačka - Nena
  10. Flag of Malta.svg Malta - Stephanie Farrugia
  11. Flag of Hungary.svg Mađarska - Barna Héder
  12. Flag of Slovenia.svg Slovenija - Mojca Mavec
  13. Flag of Ireland.svg Irska - Eileen Dunne
  14. Flag of Portugal.svg Portugal - Lúcia Moniz (predstavnica Portugala 1996)
  15. Flag of Romania.svg Rumunija - Anca Ţurcașiu
  16. Flag of the United Kingdom.svg Velika Britanija - Ken Bruce
  17. Flag of Cyprus.svg Kipar - Marina Maleni
  18. Flag of the Netherlands.svg Holandija - Conny Vandenbos (predstavnica Holandije 1965)
  19. Švedska - Björn Hedman
  20. Flag of Belgium.svg Belgija - Marie-Hélène Vanderborght
  21. Flag of Finland.svg Finska - Marjo Wilska
  22. Flag of Norway.svg Norveška - Ragnhild Sælthun Fjørtoft
  23. Flag of Estonia.svg Estonija - Urve Tiidus
  24. Flag of Turkey.svg Turska - Osman Erkan
  25. Flag of Macedonia.svg Makedonija - Evgenija Teodosievska

Komentatori[uredi | uredi izvor]

References[uredi | uredi izvor]

  1. ^ "Eurovision Song Contest 1998". The Diggiloo Thrush. Pristupljeno 5. 3. 2012. 
  2. ^ a b "Eurovision Song Contest 1998: Results". eurovision.tv. European Broadcasting Union.