Kup evropskih šampiona 1956/1957.
Kup evropskih šampiona 1956/57. 1956–57 European Cup | |
---|---|
Detalji turnira | |
Datumi | 1. august 1956. – 30. maj 1957. |
Ekipe | 22 |
Konačne pozicije | |
Šampion ![]() | ![]() |
Viceprvak ![]() | ![]() |
Statistika takmičenja | |
Odigrano utakmica | 44 |
Postignuto golova | 170 (3,86 po utakmici) |
Najbolji strijelac/-ci | ![]() |
← 1955/56. 1957/58. → |
Kup evropskih šampiona 1956/57. je bila druga sezona Evropskog nogometnog kupa pod pokroviteljstvom UEFA-e. Takmičenje je osvojio po drugi put Real Madrid koji je u finalu pobjedio Fiorentinu 2-0 igranog na stadionu Santiago Bernabéu u Madridu, 30. maja 1957.
Nakon velikog uspjeha prvog turnira, šest novih zemalja zatražio je da se pridruže: Bugarska, Čehoslovačka, Engleska, Luksemburg, Rumunija i Turska. Priključivanje Engleske bio je veliki dođaj za Evropski kup. Dodatno mjesto pripalo je šampionu Evrope zauzimajući slobodno mjesto nakon ujedinjenja Saara sa Zapadnom Njemačkom.[1]
Kvalifikacije[uredi | uredi izvor]
Žrijeb za kvalifikacije održan je u sjedištu UEFA-e u Parizu 29. juna 1956. U žrijebu je ukupno bila 21 ekipa. Real Madrid kao aktuelni prvak nije bio u kvalifikacionom žrijebu. Sve ekipe izuzimajući Real Madrid bili su grupisani geografski u tri šešira. Prva četiri kluba koja su bila izvučena u svakom šeširu morali su igrati kvalifikacije u septembru, dok su preostala tri kluba u svakom šeširu imali obezbjeđeno učešće u Kupu šampiona bez kvalifikacija.
Šešir 1 Istočna Evropa |
Šešir 2 Sjeverno-Zapadna Evropa |
Šešir 3 Južno-Centralna Evropa | ||
---|---|---|---|---|
Kvalifikacije | Utakmica 1 | |||
Utakmica 2 | ||||
Bez kvalifikacija | ||||
Kalendar je odlučen od strane uključenih timova, uz uslov da sve utakmice odigraju do 1. oktobra.
Tim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Borussia Dortmund ![]() |
5–51 | ![]() |
4–3 | 1–2 |
Dinamo Bucureşti ![]() |
4–3 | ![]() |
3–1 | 1–2 |
Slovan UNV Bratislava ![]() |
4–2 | ![]() |
4–0 | 0–2 |
Anderlecht ![]() |
0–12 | ![]() |
0–2 | 0–10 |
AGF Aarhus ![]() |
2–6 | ![]() |
1–1 | 1–5 |
Porto ![]() |
3–5 | ![]() |
1–2 | 2–3 |
1 Borussia Dortmund je zbog identične gol razlike 5-5 morala igrati playoff protiv Spora Luxembourga.
Prve utakmice[uredi | uredi izvor]
1. august 1956. | Borussia Dortmund ![]() |
4–3 | ![]() |
Dortmund |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Bracht ![]() Niepieklo ![]() Preißler ![]() |
Izvještaj | Boreux ![]() |
Stadion: Rote Erde Gledalaca: 20.000 Sudac: ![]() |
26. august 1956. | Dinamo Bucureşti ![]() |
3–1 | ![]() |
Bukurešt |
---|---|---|---|---|
19:00 CET |
Voica ![]() Ene ![]() |
Izvještaj | Oktay ![]() |
Stadion: Național Gledalaca: 85.000 Sudac: ![]() |
12. septembar 1956. | Anderlecht ![]() |
0–2 | ![]() |
Anderlecht |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Viollet ![]() Taylor ![]() |
Stadion: Émile Versé Gledalaca: 33.000 Sudac: ![]() |
12. septembar 1956. | Slovan UNV Bratislava ![]() |
4–0 | ![]() |
Bratislava |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Pažický ![]() Kováč ![]() Moravčík ![]() |
Izvještaj | Stadion: Tehelné pole Gledalaca: 25.000 Sudac: ![]() |
19. septembar 1956. | AGF Aarhus ![]() |
1–1 | ![]() |
Kopenhagen |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Erik Bechmann Jensen ![]() |
Izvještaj | Foix ![]() |
Stadion: Idrætsparken Gledalaca: 12.900 Sudac: ![]() |
20. septembar 1956. | Porto ![]() |
1–2 | ![]() |
Porto |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Matos ![]() |
Izvještaj | Gaínza ![]() Canito ![]() |
Stadion: Estádio das Antas Gledalaca: 35.000 Sudac: ![]() |
Druge utakmice[uredi | uredi izvor]
6. septembar 1956. | Spora Luxembourg ![]() |
2–1 | ![]() |
Luxembourg |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Fiedler ![]() Letsch ![]() |
Izvještaj | Preißler ![]() |
Stadion: Stade Municipal Gledalaca: 7.000 Sudac: ![]() |
Sveukupni rezultat 5-5 između Borussije Dortmund i Spore Luxembourg zahtjevalo je igranje playoff-a.
19. septembar 1956. | CWKS Varšava ![]() |
2–0 | ![]() |
Varšava |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Kowal ![]() Brychczy ![]() |
Izvještaj | Stadion: Wojska Polskiego Gledalaca: 40.000 Sudac: ![]() |
Slovan UNV Bratislava pobjednik sveukupnim rezultatom 4–2.
26. septembar 1956. | Manchester United ![]() |
10–0 | ![]() |
Manchester |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Taylor ![]() Viollet ![]() Whelan ![]() Berry ![]() |
Izvještaj | Stadion: Maine Road Gledalaca: 43.635 Sudac: ![]() |
Manchester United pobjednik sveukupnim rezultatom 12–0.
26. septembar 1956. | Athletic Bilbao ![]() |
3–2 | ![]() |
Bilbao |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Arteche ![]() |
Izvještaj | Hernâni ![]() Matos ![]() |
Stadion: San Mamés Gledalaca: 34.705 Sudac: ![]() |
Athletic Bilbao pobjednik sveukupnim rezultatom 5–3.
27. septembar 1956. | Nice ![]() |
5–1 | ![]() |
Nice |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Foix ![]() Milazzo ![]() Faivre ![]() |
Izvještaj | Jensen ![]() |
Stadion: Stade du Ray Gledalaca: 8.144 Sudac: ![]() |
Nice pobjednik sveukupnim rezultatom 6–2.
30. septembar 1956. | Galatasaray ![]() |
2–1 | ![]() |
Istanbul |
---|---|---|---|---|
19:00 CET |
Aytaç ![]() Oktay ![]() |
Izvještaj | Suru ![]() |
Stadion: Ali Sami Yen Gledalaca: 23.764 Sudac: ![]() |
Dinamo Bucureşti pobjednik sveukupnim rezultatom 4–3.
Play-off[uredi | uredi izvor]
16. septembar 1956. | Borussia Dortmund ![]() |
7–0 | ![]() |
Dortmund |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Preißler ![]() Simmer ![]() Kelbassa ![]() Peters ![]() |
Izvještaj | Stadion: Rote Erde Gledalaca: 15.000 Sudac: ![]() |
Prvi krug[uredi | uredi izvor]
Tim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Manchester United ![]() |
3–2 | ![]() |
3–2 | 0–0 |
CDNA Sofija ![]() |
10–4 | ![]() |
8–1 | 2–3 |
Rangers ![]() |
3–31 | ![]() |
2–1 | 1–2 |
Slovan UNV Bratislava ![]() |
1–2 | ![]() |
1–0 | 0–2 |
Real Madrid ![]() |
5–52 | ![]() |
4–2 | 1–3 |
Rapid JC ![]() |
3–6 | ![]() |
3–4 | 0–2 |
Fiorentina ![]() |
2–1 | ![]() |
1–1 | 1–0 |
Athletic Bilbao ![]() |
6–5 | ![]() |
3–2 | 3–33 |
1 Nice i Rangers su zbog neriješenog rezultata nakon dvije utakmice igrali playoff u kojem Nice slavi pobjedu rezultatom 3–1 te obezbjeđuje plasman u četvrtfinale.
2 Real Madrid i Rapid Beč su igrali playoff u kojem Real Madrid pobjeđuje 2–0 i obezbjeđuje plasman u četvrtfinale.
3 Druga utakmica je igrana na stadionu Heysel u Briselu.
Prve utakmice[uredi | uredi izvor]
17. oktobar 1956. | Manchester United ![]() |
3–2 | ![]() |
Manchester |
---|---|---|---|---|
Viollet ![]() Pegg ![]() |
Izvještaj | Kapitulski ![]() Preißler ![]() |
Stadion: Maine Road Gledalaca: 75.568 Sudac: ![]() |
17. oktobar 1956. | CDNA Sofija ![]() |
8–1 | ![]() |
Sofija |
---|---|---|---|---|
19:00 CET |
Kolev ![]() Milanov ![]() Panayotov ![]() Dimitrov ![]() |
Izvještaj | Băcut ![]() |
Stadion: Vasil Levski Gledalaca: 50.000 Sudac: ![]() |
24. oktobar 1956. | Rangers ![]() |
2–1 | ![]() |
Glasgow |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Murray ![]() Simpson ![]() |
Izvještaj | Faivre ![]() |
Stadion: Ibrox Gledalaca: 65.000 Sudac: ![]() |
24. oktobar 1956. | Slovan UNV Bratislava ![]() |
1–0 | ![]() |
Bratislava |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Moravčík ![]() |
Izvještaj | Stadion: Tehelné pole Gledalaca: 30.000 Sudac: ![]() |
1. novembar 1956. | Real Madrid ![]() |
4–2 | ![]() |
Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Di Stéfano ![]() Marsal ![]() |
Izvještaj | Dienst ![]() Gießer ![]() |
Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 100.000 Sudac: ![]() |
3. novembar 1956. | Rapid JC ![]() |
3–4 | ![]() |
Kerkrade |
---|---|---|---|---|
20:00CET |
Janssen ![]() Bischops ![]() Tasić ![]() |
Izvještaj | Kostić ![]() Toplak ![]() Rudinski ![]() |
Stadion: Gemeentelijk Gledalaca: 11.500 Sudac: ![]() |
21. novembar 1956. | Fiorentina ![]() |
1–1 | ![]() |
Firenca |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Bizzarri ![]() |
Izvještaj | Bild ![]() |
Stadion: Comunale Gledalaca: 6.000 Sudac: ![]() |
22. novembar 1956. | Athletic Bilbao ![]() |
3–2 | ![]() |
Bilbao |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Arteche ![]() Marcaida ![]() Arieta ![]() |
Izvještaj | Budai II ![]() Kocsis ![]() |
Stadion: San Mamés Gledalaca: 39.184 Sudac: ![]() |
Druge utakmice[uredi | uredi izvor]
8. novembar 1956. | Crvena zvezda ![]() |
2–0 | ![]() |
Beograd |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Toplak ![]() Kostić ![]() |
Izvještaj | Stadion: JNA Gledalaca: 15.000 Sudac: ![]() |
Crvena zvezda pobjednik sveukupnim rezultatom 6–3.
14. novembar 1956. | Nice ![]() |
2–1 | ![]() |
Nice |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Bravo ![]() Foix ![]() |
Izvještaj | Hubbard ![]() |
Stadion: Stade du Ray Gledalaca: 8.439 Sudac: ![]() |
Sveukupni rezultat 3-3 između Nice i Rangersa zahtjevalo je igranje playoff-a.
14. novembar 1956. | Rapid Beč ![]() |
3–1 | ![]() |
Beč |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Happel ![]() |
Izvještaj | Di Stéfano ![]() |
Stadion: Praterstadion Gledalaca: 60.000 Sudac: ![]() |
Sveukupni rezultat 5-5 između Rapida i Reala zahtjevalo je igranje playoff-a.
21. novembar 1956. | Borussia Dortmund ![]() |
0–0 | ![]() |
Dortmund |
---|---|---|---|---|
Izvještaj | Stadion: Rote Erde Gledalaca: 44.570 Sudac: ![]() |
Manchester United pobjednik sveukupnim rezultatom 3–2.
28. novembar 1956. | Norrköping ![]() |
0–1 | ![]() |
Rim |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Virgili ![]() |
Stadion: Stadio Olimpico Gledalaca: 10.200 Sudac: ![]() |
Fiorentina pobjednik sveukupnim rezultatom 2–1.
12 December 1956 | Grasshopper ![]() |
2–0 | ![]() |
München |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Vukosavljević ![]() Duret ![]() |
Izvještaj | Stadion: Grünwalder St. Gledalaca: 12.000 Sudac: ![]() |
Grasshopper pobjednik sveukupnim rezultatom 2–1.
20. decembar 1956. | Budapest Honvéd ![]() |
3–3 | ![]() |
Brisel |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Budai II ![]() Puskás ![]() |
Izvještaj | Merodio ![]() Arieta ![]() |
Stadion: Heysel Gledalaca: 30.000 Sudac: ![]() |
Athletic Bilbao pobjednik sveukupnim rezultatom 6–5.
30. decembar 1956. | Dinamo Bucureşti ![]() |
3–2 | ![]() |
Bukurešt |
---|---|---|---|---|
19:00 CET |
Nicuşor ![]() Lăzar ![]() Neagu ![]() |
Izvještaj | Stoyanov ![]() Yanev ![]() |
Stadion: Stadionul Republicii Gledalaca: 20.000 Sudac: ![]() |
CDNA Sofija pobjednik sveukupnim rezultatom 10–4.
Play-off[uredi | uredi izvor]
28. novembar 1956. | Nice ![]() |
3–1 | ![]() |
Pariz |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Foix ![]() Muro ![]() Faivre ![]() |
Izvještaj | Bonvin ![]() |
Stadion: Parc des Princes Gledalaca: 11.908 Sudac: ![]() |
13. decembar 1956. | Real Madrid ![]() |
2–0 | ![]() |
Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Joseíto ![]() Kopa ![]() |
Izvještaj | Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 100.000 Sudac: ![]() |
Četvrtfinale[uredi | uredi izvor]
Tim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Athletic Bilbao ![]() |
5–6 | ![]() |
5–3 | 0–3 |
Fiorentina ![]() |
5–3 | ![]() |
3–1 | 2–2 |
Real Madrid ![]() |
6–2 | ![]() |
3–0 | 3–2 |
Crvena zvezda ![]() |
4–3 | ![]() |
3–1 | 1–2 |
Prve utakmice[uredi | uredi izvor]
16. januar 1957. | Athletic Bilbao ![]() |
5–3 | ![]() |
Bilbao |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Uribe ![]() Marcaida ![]() Merodio ![]() Arteche ![]() |
Izvještaj | Taylor ![]() Viollet ![]() Whelan ![]() |
Stadion: San Mamés Gledalaca: 36.737 Sudac: ![]() |
6. februar 1957. | Fiorentina ![]() |
3–1 | ![]() |
Firenca |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Segato ![]() Taccola ![]() |
Izvještaj | Ballaman ![]() |
Stadion: Comunale Gledalaca: 10.000 Sudac: ![]() |
14. februar 1957. | Real Madrid ![]() |
3–0 | ![]() |
Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Joseíto ![]() Mateos ![]() |
Izvještaj | Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 110.000 Sudac: ![]() |
17. februar 1957. | Crvena zvezda ![]() |
3–1 | ![]() |
Beograd |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Kostić ![]() Popović ![]() |
Izvještaj | Yanev ![]() |
Stadion: JNA Gledalaca: 33.000 Sudac: ![]() |
Druge utakmice[uredi | uredi izvor]
6. februar 1957. | Manchester United ![]() |
3–0 | ![]() |
Manchester |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Viollet ![]() Taylor ![]() Berry ![]() |
Izvještaj | Stadion: Maine Road Gledalaca: 70.000 Sudac: ![]() |
Manchester United pobjednik sveukupnim rezultatom 6–5.
24. februar 1957. | CDNA Sofija ![]() |
2–1 | ![]() |
Sofija |
---|---|---|---|---|
19:00 CET |
Bozhkov ![]() Panayotov ![]() |
Izvještaj | Tasić ![]() |
Stadion: Vasil Levski Gledalaca: 50.000 Sudac: ![]() |
Crvena zvezda pobjednik sveukupnim rezultatom 4–3.
27. februar 1957. | Grasshopper ![]() |
2–2 | ![]() |
Zürich |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Ballaman ![]() Vukosavljević ![]() |
Izvještaj | Julinho ![]() Montuori ![]() |
Stadion: Hardturm Gledalaca: 18.000 Sudac: ![]() |
Fiorentina pobjednik sveukupnim rezultatom 5–3.
14. mart 1957. | Nice ![]() |
2–3 | ![]() |
Nice |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Foix ![]() Ferry ![]() |
Izvještaj | Joseíto ![]() Di Stéfano ![]() |
Stadion: Stade du Ray Gledalaca: 21.724 Sudac: ![]() |
Real Madrid pobjednik sveukupnim rezultatom 6–2.
Polufinale[uredi | uredi izvor]
Tim 1 | Rez. | Tim 2 | Prva utakmica | Druga utakmica |
---|---|---|---|---|
Crvena zvezda ![]() |
0–1 | ![]() |
0–1 | 0–0 |
Real Madrid ![]() |
5–3 | ![]() |
3–1 | 2–2 |
Prve utakmice[uredi | uredi izvor]
3. april 1957. | Crvena zvezda ![]() |
0–1 | ![]() |
Beograd |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Prini ![]() |
Stadion: JNA Gledalaca: 40.000 Sudac: ![]() |
11. april 1957. | Real Madrid ![]() |
3–1 | ![]() |
Madrid |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Rial ![]() Di Stéfano ![]() Mateos ![]() |
Izvještaj | Taylor ![]() |
Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 120.000 Sudac: ![]() |
Druge utakmice[uredi | uredi izvor]
18. april 1957. | Fiorentina ![]() |
0–0 | ![]() |
Firenca |
---|---|---|---|---|
20:00 CET |
Izvještaj | Stadion: Comunale Gledalaca: 70.000 Sudac: ![]() |
Fiorentina pobjednik sveukupnim rezultatom 1–0.
25. april 1957. | Manchester United ![]() |
2–2 | ![]() |
Manchester |
---|---|---|---|---|
21:00 CET |
Taylor ![]() Charlton ![]() |
Izvještaj | Kopa ![]() Rial ![]() |
Stadion: Old Trafford Gledalaca: 65.000 Sudac: ![]() |
Real Madrid pobjednik sveukupnim rezultatom 5–3.
Finale[uredi | uredi izvor]
30. maj 1957. | Real Madrid ![]() |
2–0 | ![]() |
Madrid |
---|---|---|---|---|
17:30 CET |
Di Stéfano ![]() Gento ![]() |
Izvještaj | Stadion: Santiago Bernabéu Gledalaca: 124.000 Sudac: ![]() |
Lista strijelaca[uredi | uredi izvor]
Najbolji strijelac Kupa evropskih šampiona je bio Dennis Viollet koji je postigao 9 golova (uključujući i kvalifikacije).[2][3]
Rang | Nogometaš | Tim | Golovi |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
![]() |
9 |
2 | ![]() |
![]() |
8 |
3 | ![]() |
![]() |
7 |
4 | ![]() |
![]() |
6 |
5 | ![]() |
![]() |
5 |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
8 | ![]() |
![]() |
4 |
![]() |
![]() |
4 | |
10 | ![]() |
![]() |
3 |
![]() |
![]() |
3 | |
![]() |
![]() |
3 | |
![]() |
![]() |
3 | |
![]() |
![]() |
3 | |
![]() |
![]() |
3 | |
![]() |
![]() |
3 |
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ 1956/57: Gento doubles up for Madrid,uefa.com; pristupljeno: 17. 9. 2014.
- ^ Lista strijelaca kvalifikacione faze Kupa evropskih šampiona 1956/57, uefa.com Arhivirano 10. 11. 2014. na Wayback Machine; pristupljeno: 17. 9. 2014.
- ^ Lista strijelaca grupne faze Kupa evropskih šampiona 1956/57, uefa.com; pristupljeno: 17. 9. 2014.