Razlika između verzija stranice "Salallahu alejhi ve sellem"
[pregledana izmjena] | [pregledana izmjena] |
No edit summary |
m r2.7.3) (Bot dodaje: kk uklanja: de mijenja: ar, ru, sv |
||
Red 18: | Red 18: | ||
[[Kategorija:Islamske fraze]] |
[[Kategorija:Islamske fraze]] |
||
[[ar:الصلاة على النبي]] |
|||
[[ar:صلى الله عليه وسلم]] |
|||
[[az:(s)]] |
[[az:(s)]] |
||
[[de:Islamische Eulogie]] |
|||
[[en:Peace be upon him (Islam)]] |
[[en:Peace be upon him (Islam)]] |
||
[[fa:صلوات]] |
[[fa:صلوات]] |
||
[[fr:Eulogie]] |
[[fr:Eulogie]] |
||
[[it:Pbsl]] |
[[it:Pbsl]] |
||
[[kk:Саллалаһу әлейһи уә сәлләм]] |
|||
[[ms:Selawat]] |
[[ms:Selawat]] |
||
[[nl:Sallallahu alaihi wa sallam]] |
[[nl:Sallallahu alaihi wa sallam]] |
||
[[ru:Салават (гоноратив)]] |
|||
[[ru:Салла Ллаху алей-хи ва-саллам]] |
|||
[[sv:Salla Allahu ʿalayhi wa sallam]] |
|||
[[sv:SAW]] |
Verzija na dan 24 decembar 2012 u 12:47
Dio serije članaka o |
islamu |
---|
Sallallahu alejhi we sellem (arapski: صلى الله عليه وسلم) je fraza koju muslimani često izgovaraju nakon spominjanja nekog od Božijih poslanika. U arapskom jeziku se ovo salutiranje naziva salavat, a tako se naziva i u bosanskom jeziku.
Šiitski muslimani, kao i dio bosanskih, često izgovaraju ovu frazu malo drugačije, kao alejhi selam. Također se i u literaturi bosanskih muslimana često može susresti upotreba i ove druge fraze.
U prijevodu sa arapskog, ova fraza znači: "Neka je Allahova milost i mir na Njega"
Često se u literaturi susreću kraći oblici, kao što su: s.a.w.s. (s.a.v.s) ili a.s..
Obaveza
Muslimani smatraju da je donošenje salavata obavezno za sve poslanike koji se spominju u Kur'anu, jer je tako naloženo u Kur'anu[1], i Hadisima, a posebno donose salavate na Poslanika Muhammeda, jer je On rekao prema hadisu:
"Ko donese salavat na mene, Allah će donijeti deset na njega"[2].
Reference
- ^ vidi: Sura 33, Al-Azhab (Saveznici), ajet: 56. Link na Wikiizvor
- ^ Muslimova zbirka hadisa(izbor) - hafiz hadisa Zekijjuddin Abd-l-Azim el-Muniziri ed-Dimiški, Kuća Mudrosti Pro-Media, Zenica 2004.